4 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/ar/.local/bin/dmenudelmusic b/ar/.local/bin/dmenudelmusic
index 9f5540c..c28130a 100755
--- a/ar/.local/bin/dmenudelmusic
+++ b/ar/.local/bin/dmenudelmusic
@@ -8,7 +8,7 @@ playlist_dir="${XDG_CONFIG_HOME:-${HOME}/.config}/mpd/playlists"
 
 # Select the relative path. Sort the list so "first match" semantics in dmenu
 # are deterministic — otherwise filesystem order is unstable and typing a
-# substring (e.g. "성시경") can return whichever file find walked first.
+# substring can return whichever file find walked first.
 # `-not -path '*/.*'` skips hidden files (.music.txt, etc.); name filter limits to audio.
 selected_relpath=$(cd "$music_dir" && find . -type f -not -path '*/.*' \( -name '*.mp3' -o -name '*.m4a' -o -name '*.opus' -o -name '*.flac' -o -name '*.wav' -o -name '*.webm' \) | sed 's|^\./||' | LC_ALL=C.UTF-8 sort | dmenu -i -l 20 -p "Select a file to delete:") || exit 1
 [ -n "$selected_relpath" ] || exit 1
diff --git a/ar/.local/bin/emojiupdate b/ar/.local/bin/emojiupdate
index 666d7d2..59cad1c 100755
--- a/ar/.local/bin/emojiupdate
+++ b/ar/.local/bin/emojiupdate
@@ -29,7 +29,7 @@ awk '
     { print }
 ' "$input_file" >"$temp_file"
 
-# Extract + VS16 제거
+# Extract + strip VS16
 awk -F'#' '
     {
         if (NF >= 2) {
diff --git a/ar/.local/bin/setmonitors b/ar/.local/bin/setmonitors
index 76dabb8..287d785 100755
--- a/ar/.local/bin/setmonitors
+++ b/ar/.local/bin/setmonitors
@@ -9,7 +9,7 @@ edp_cfg="--mode 1920x1080 --rotate normal --scale 1.0x1.0 --dpi 82"
 hdmi_cfg="--mode 1920x1080 --rotate normal --scale 1.0x1.0 --dpi 82"
 dp_cfg="--mode 2560x1600 --rotate normal --scale 1.0x1.0 --dpi 192"
 
-# EDID 미감지 시 (640x480에 갇힌 경우) 1920x1080 폴백 적용
+# When EDID is not detected (stuck at 640x480), apply a 1920x1080 fallback
 if xrandr -q | grep " connected" | grep -q "640x480+"; then
   xrandr --newmode "1920x1080_60.00" 173.00 1920 2048 2248 2576 1080 1083 1088 1120 -hsync +vsync 2>/dev/null
   for output in $(xrandr -q | grep -w "connected" | cut -d ' ' -f 1); do
diff --git a/ar/.local/bin/v2m b/ar/.local/bin/v2m
index eda5d86..b2f0510 100755
--- a/ar/.local/bin/v2m
+++ b/ar/.local/bin/v2m
@@ -1,38 +1,38 @@
 #!/bin/bash
 
-# 동영상에서 MP3 추출 스크립트
+# Extract MP3 audio from a video file
 
 if [ $# -eq 0 ]; then
-    echo "사용법: video2mp3 <입력파일> [출력파일]"
-    echo "예시: video2mp3 video.mp4"
-    echo "예시: video2mp3 video.mp4 audio.mp3"
+    echo "Usage: video2mp3 <input_file> [output_file]"
+    echo "Example: video2mp3 video.mp4"
+    echo "Example: video2mp3 video.mp4 audio.mp3"
     exit 1
 fi
 
 INPUT="$1"
 
-# 파일 존재 확인
+# Check that the file exists
 if [ ! -f "$INPUT" ]; then
-    echo "오류: 파일을 찾을 수 없습니다: $INPUT"
+    echo "Error: file not found: $INPUT"
     exit 1
 fi
 
-# 출력 파일명 설정
+# Determine the output filename
 if [ $# -eq 2 ]; then
     OUTPUT="$2"
 else
-    # 입력 파일에서 확장자를 제거하고 .mp3 추가
+    # Strip the extension from the input file and append .mp3
     OUTPUT="${INPUT%.*}.mp3"
 fi
 
-echo "변환 중: $INPUT -> $OUTPUT"
+echo "Converting: $INPUT -> $OUTPUT"
 
-# ffmpeg로 mp3 추출 (고품질: 320kbps)
+# Extract mp3 with ffmpeg (high quality: 320kbps)
 ffmpeg -i "$INPUT" -vn -acodec libmp3lame -b:a 320k "$OUTPUT"
 
 if [ $? -eq 0 ]; then
-    echo "✓ 완료: $OUTPUT"
+    echo "✓ Done: $OUTPUT"
 else
-    echo "✗ 오류 발생"
+    echo "✗ An error occurred"
     exit 1
 fi