eVCP
{{#if (eq language 'ko')}}승인 완료{{else}}APPROVED{{/if}}

{{#if (eq language 'ko')}} 업체 승인이 완료되었습니다! {{else}} Your Vendor Application Has Been Approved! {{/if}}

{{#if (eq language 'ko')}} 안녕하세요, {{vendorName}} 담당자님. {{else}} Hello, {{vendorName}} representative. {{/if}}

{{#if (eq language 'ko')}} 축하합니다! 귀하의 업체 등록 신청이 승인되었으며, 계정이 활성화되었습니다. 이제 eVCP 플랫폼의 모든 서비스를 이용하실 수 있습니다. {{else}} Congratulations! Your vendor registration has been approved and your account has been activated. You can now access all services on the eVCP platform. {{/if}}

{{#if (eq language 'ko')}}다음 단계{{else}}Next Steps{{/if}}

  1. {{#if (eq language 'ko')}} 아래 버튼을 클릭하여 패스워드를 설정하세요 {{else}} Click the button below to set up your password {{/if}}
  2. {{#if (eq language 'ko')}} 패스워드 설정 완료 후 로그인하여 서비스를 시작하세요 {{else}} After setting up your password, log in to start using our services {{/if}}
{{#if (eq language 'ko')}} 패스워드 설정하기 {{else}} Set Up Password {{/if}}
{{#if (eq language 'ko')}} 로그인 페이지로 이동 {{else}} Go to Login Page {{/if}}

{{#if (eq language 'ko')}}계정 정보{{else}}Account Information{{/if}}

{{#if (eq language 'ko')}}업체명{{else}}Company{{/if}}: {{vendorName}}

{{#if (eq language 'ko')}}이메일{{else}}Email{{/if}}: {{email}}

{{#if (eq language 'ko')}}계정 상태{{else}}Account Status{{/if}}: {{#if (eq language 'ko')}}활성화됨{{else}}Active{{/if}}

{{#if (eq language 'ko')}}중요 안내{{else}}Important Notice{{/if}}: {{#if (eq language 'ko')}} 패스워드 설정 링크는 24시간 동안만 유효합니다. 기간 내에 설정을 완료해주세요. {{else}} The password setup link is valid for 24 hours only. Please complete the setup within this time frame. {{/if}}

{{#if (eq language 'ko')}} 궁금한 사항이 있으시면 언제든지 {{supportEmail}}로 연락해주세요. {{else}} If you have any questions, please feel free to contact us at {{supportEmail}}. {{/if}}

© {{currentYear}} EVCP. {{#if (eq language 'ko')}} 모든 권리 보유. {{else}} All rights reserved. {{/if}}

{{#if (eq language 'ko')}} 본 이메일은 발신 전용입니다. 회신하지 마세요. {{else}} This is an automated email. Please do not reply. {{/if}}