From ee57cc221ff2edafd3c0f12a181214c602ed257e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dujinkim <dujin.kim@dtsolution.co.kr>
Date: Tue, 22 Jul 2025 02:57:00 +0000
Subject: (대표님, 최겸) 이메일 템플릿, 벤더데이터 변경사항 대응, 기술영업
 변경요구사항 구현
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../ship/enhanced-doc-table-columns.tsx            | 42 +++++++++++-----------
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

(limited to 'lib/vendor-document-list/ship/enhanced-doc-table-columns.tsx')

diff --git a/lib/vendor-document-list/ship/enhanced-doc-table-columns.tsx b/lib/vendor-document-list/ship/enhanced-doc-table-columns.tsx
index 9c13573c..51c104dc 100644
--- a/lib/vendor-document-list/ship/enhanced-doc-table-columns.tsx
+++ b/lib/vendor-document-list/ship/enhanced-doc-table-columns.tsx
@@ -59,7 +59,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
       id: "select",
       header: ({ table }) => (
         <div className="flex items-center justify-center">
-          <span className="text-xs text-gray-500">선택</span>
+          <span className="text-xs text-gray-500">Select</span>
         </div>
       ),
       cell: ({ row }) => {
@@ -78,7 +78,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
     {
       accessorKey: "docNumber",
       header: ({ column }) => (
-        <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="문서번호" />
+        <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="Document No" />
       ),
       cell: ({ row }) => {
         const doc = row.original
@@ -90,7 +90,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
       size: 120,
       enableResizing: true,
       meta: {
-        excelHeader: "문서번호"
+        excelHeader: "Document No"
       },
     },
 
@@ -98,7 +98,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
     {
       accessorKey: "title",
       header: ({ column }) => (
-        <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="문서명" />
+        <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="Title" />
       ),
       cell: ({ row }) => {
         const doc = row.original
@@ -110,7 +110,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
       enableResizing: true,
       maxSize:300,
       meta: {
-        excelHeader: "문서명"
+        excelHeader: "Title"
       },
     },
 
@@ -118,7 +118,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
     {
       accessorKey: "projectCode",
       header: ({ column }) => (
-        <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="프로젝트" />
+        <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="Project" />
       ),
       cell: ({ row }) => {
         const projectCode = row.original.projectCode
@@ -131,7 +131,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
       maxSize:100,
 
       meta: {
-        excelHeader: "프로젝트"
+        excelHeader: "Project"
       },
     },
 
@@ -141,7 +141,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
       header: ({ table }) => {
         // 첫 번째 행의 firstStageName을 그룹 헤더로 사용
         const firstRow = table.getRowModel().rows[0]?.original
-        const stageName = firstRow?.firstStageName || "1차 스테이지"
+        const stageName = firstRow?.firstStageName || "First Stage"
         return (
           <div className="text-center font-medium text-gray-700">
             {stageName}
@@ -152,27 +152,27 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
         {
           accessorKey: "firstStagePlanDate",
           header: ({ column }) => (
-            <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="계획일" />
+            <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="Planned Date" />
           ),
           cell: ({ row }) => {
             return <FirstStagePlanDateCell row={row} />
           },
           enableResizing: true,
           meta: {
-            excelHeader: "1차 계획일"
+            excelHeader: "First Planned Date"
           },
         },
         {
           accessorKey: "firstStageActualDate",
           header: ({ column }) => (
-            <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="실제일" />
+            <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="Actual Date" />
           ),
           cell: ({ row }) => {
             return <FirstStageActualDateCell row={row} />
           },
           enableResizing: true,
           meta: {
-            excelHeader: "1차 실제일"
+            excelHeader: "First Actual Date"
           },
         },
       ],
@@ -184,7 +184,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
       header: ({ table }) => {
         // 첫 번째 행의 secondStageName을 그룹 헤더로 사용
         const firstRow = table.getRowModel().rows[0]?.original
-        const stageName = firstRow?.secondStageName || "2차 스테이지"
+        const stageName = firstRow?.secondStageName || "Second Stage"
         return (
           <div className="text-center font-medium text-gray-700">
             {stageName}
@@ -195,27 +195,27 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
         {
           accessorKey: "secondStagePlanDate",
           header: ({ column }) => (
-            <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="계획일" />
+            <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="Planned Date" />
           ),
           cell: ({ row }) => {
             return <SecondStagePlanDateCell row={row} />
           },
           enableResizing: true,
           meta: {
-            excelHeader: "2차 계획일"
+            excelHeader: "Second Planned Date"
           },
         },
         {
           accessorKey: "secondStageActualDate",
           header: ({ column }) => (
-            <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="실제일" />
+            <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="Actual Date" />
           ),
           cell: ({ row }) => {
             return <SecondStageActualDateCell row={row} />
           },
           enableResizing: true,
           meta: {
-            excelHeader: "2차 실제일"
+            excelHeader: "Second Actual Date"
           },
         },
       ],
@@ -225,7 +225,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
     {
       accessorKey: "attachmentCount",
       header: ({ column }) => (
-        <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="파일" />
+        <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="Files" />
       ),
       cell: ({ row }) => {
         const count = row.original.attachmentCount || 0
@@ -237,7 +237,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
       size: 60,
       enableResizing: true,
       meta: {
-        excelHeader: "첨부파일"
+        excelHeader: "Attachments"
       },
     },
 
@@ -245,7 +245,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
     {
       accessorKey: "updatedAt",
       header: ({ column }) => (
-        <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="업데이트" />
+        <DataTableColumnHeaderSimple column={column} title="Updated" />
       ),
       cell: ({ cell, row }) => {
         return (
@@ -254,7 +254,7 @@ export function getSimplifiedDocumentColumns({
       },
       enableResizing: true,
       meta: {
-        excelHeader: "업데이트"
+        excelHeader: "Updated"
       },
     },
 
-- 
cgit v1.2.3

