From 3bf1952c1dad9d479bb8b22031b06a7434d37c37 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dujinkim <dujin.kim@dtsolution.co.kr>
Date: Thu, 26 Jun 2025 02:58:20 +0000
Subject: (최겸) 공통 > 이메일 템플릿 관리 개발
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 lib/mail/mailer.ts                                 |  48 +--
 lib/mail/service.ts                                | 380 ++++++++++++++++++++
 lib/mail/templates/admin-created.hbs               |  91 +++--
 lib/mail/templates/admin-email-changed.hbs         | 101 ++++--
 lib/mail/templates/cbe-invitation.hbs              | 159 ++++++---
 lib/mail/templates/contract-sign-request.hbs       | 143 +++++---
 lib/mail/templates/evaluation-review-request.hbs   | 322 ++++++++---------
 lib/mail/templates/initial-rfq-invitation.hbs      | 328 +++++++++---------
 lib/mail/templates/investigation-request.hbs       | 103 ++++--
 lib/mail/templates/otp.hbs                         |  45 ++-
 lib/mail/templates/password-reset.hbs              | 269 +++++++++++++++
 lib/mail/templates/po-rfq-notification-en.hbs      |  45 ++-
 lib/mail/templates/po-rfq-notification-ko.hbs      |  45 ++-
 lib/mail/templates/pq-submitted-admin.hbs          | 103 ++++--
 lib/mail/templates/pq-submitted-vendor.hbs         | 111 ++++--
 lib/mail/templates/pq.hbs                          | 139 +++++---
 lib/mail/templates/project-pq.hbs                  | 157 +++++----
 lib/mail/templates/rfq-invite.hbs                  | 127 ++++---
 lib/mail/templates/rfq-notification.hbs            | 330 +++++++++---------
 .../templates/tech-sales-quotation-accepted-ko.hbs | 265 ++++++++------
 .../templates/tech-sales-quotation-rejected-ko.hbs | 275 ++++++++-------
 .../tech-sales-quotation-submitted-manager-ko.hbs  | 295 +++++++++-------
 .../tech-sales-quotation-submitted-vendor-ko.hbs   | 289 +++++++++-------
 lib/mail/templates/tech-sales-rfq-invite-ko.hbs    | 381 ++++++++++++---------
 lib/mail/templates/vendor-active.hbs               |  91 +++--
 lib/mail/templates/vendor-additional-info.hbs      |  78 ++++-
 lib/mail/templates/vendor-invitation.hbs           | 117 +++++--
 lib/mail/templates/vendor-pq-comment.hbs           | 123 ++++---
 lib/mail/templates/vendor-pq-status.hbs            |  87 +++--
 lib/mail/templates/vendor-project-pq-status.hbs    | 125 ++++---
 lib/mail/templates/vendor-user-created.hbs         |  66 ++++
 31 files changed, 3457 insertions(+), 1781 deletions(-)
 create mode 100644 lib/mail/service.ts
 create mode 100644 lib/mail/templates/password-reset.hbs
 create mode 100644 lib/mail/templates/vendor-user-created.hbs

(limited to 'lib/mail')

diff --git a/lib/mail/mailer.ts b/lib/mail/mailer.ts
index 3474a373..329e2e52 100644
--- a/lib/mail/mailer.ts
+++ b/lib/mail/mailer.ts
@@ -15,48 +15,18 @@ const transporter = nodemailer.createTransport({
   },
 });
 
-// // Handlebars 템플릿 로더 함수
-// function loadTemplate(templateName: string, data: Record<string, any>) {
-//   const templatePath = path.join(process.cwd(), 'lib', 'mail', 'templates', `${templateName}.hbs`);
-//   const source = fs.readFileSync(templatePath, 'utf8');
-//   const template = handlebars.compile(source);
-//   return template(data);
-// }
-function applyLayout(layoutName: string, content: string, context: Record<string, any>) {
-  const layoutPath = path.join(process.cwd(), 'lib', 'mail', 'layouts', `${layoutName}.hbs`);
-  const layoutSource = fs.readFileSync(layoutPath, 'utf8');
-  const layoutTemplate = handlebars.compile(layoutSource);
-  return layoutTemplate({ ...context, body: content });
-}
-
-// Partials 자동 등록
-function registerPartials() {
-  const partialsDir = path.join(process.cwd(), 'lib', 'mail', 'partials');
-  const filenames = fs.readdirSync(partialsDir);
-
-  filenames.forEach((filename) => {
-    const name = path.parse(filename).name;
-    const filepath = path.join(partialsDir, filename);
-    const source = fs.readFileSync(filepath, 'utf8');
-    handlebars.registerPartial(name, source); // {{> header }}, {{> footer }}
-  });
-}
-
-
-// 템플릿 불러오기 + layout/partials 적용
-function loadTemplate(templateName: string, context: Record<string, any>, layout = 'base') {
-  registerPartials();
-
+// 템플릿 로더 함수 - 단순화된 버전
+function loadTemplate(templateName: string, data: Record<string, unknown>) {
   const templatePath = path.join(process.cwd(), 'lib', 'mail', 'templates', `${templateName}.hbs`);
   const source = fs.readFileSync(templatePath, 'utf8');
   const template = handlebars.compile(source);
-
-  const content = template(context); // 본문 먼저 처리
-  return applyLayout(layout, content, context); // base.hbs로 감싸기
+  return template(data);
 }
-handlebars.registerHelper('t', function(key: string, options: any) {
-    // options.hash에는 Handlebars에서 넘긴 named parameter들(location=location 등)이 들어있음
-    return i18next.t(key, options.hash || {});
-  });
+
+// i18next 헬퍼 등록
+handlebars.registerHelper('t', function(key: string, options: { hash?: Record<string, unknown> }) {
+  // options.hash에는 Handlebars에서 넘긴 named parameter들이 들어있음
+  return i18next.t(key, options.hash || {});
+});
 
 export { transporter, loadTemplate };
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/service.ts b/lib/mail/service.ts
new file mode 100644
index 00000000..cbd02953
--- /dev/null
+++ b/lib/mail/service.ts
@@ -0,0 +1,380 @@
+'use server';
+
+import fs from 'fs';
+import path from 'path';
+import handlebars from 'handlebars';
+import i18next from 'i18next';
+import resourcesToBackend from 'i18next-resources-to-backend';
+import { getOptions } from '@/i18n/settings';
+
+// Types
+export interface TemplateFile {
+  name: string;
+  content: string;
+  lastModified: string;
+  path: string;
+}
+
+interface UpdateTemplateRequest {
+  name: string;
+  content: string;
+}
+
+interface TemplateValidationResult {
+  isValid: boolean;
+  errors: string[];
+  warnings: string[];
+}
+
+// Configuration
+const baseDir = path.join(process.cwd(), 'lib', 'mail');
+const templatesDir = path.join(baseDir, 'templates');
+
+let initialized = false;
+
+function getFilePath(name: string): string {
+  const fileName = name.endsWith('.hbs') ? name : `${name}.hbs`;
+  return path.join(templatesDir, fileName);
+}
+
+// Initialization
+async function initializeAsync(): Promise<void> {
+  if (initialized) return;
+
+  try {
+    // i18next 초기화 (서버 사이드)
+    if (!i18next.isInitialized) {
+      await i18next
+        .use(resourcesToBackend((language: string, namespace: string) => 
+          import(`@/i18n/locales/${language}/${namespace}.json`)
+        ))
+        .init(getOptions());
+    }
+
+    // Handlebars 헬퍼 등록
+    registerHandlebarsHelpers();
+    initialized = true;
+  } catch (error) {
+    console.error('Failed to initialize TemplateService:', error);
+    // 초기화 실패해도 헬퍼는 등록
+    registerHandlebarsHelpers();
+    initialized = true;
+  }
+}
+
+async function ensureInitialized(): Promise<void> {
+  if (initialized) return;
+  await initializeAsync();
+}
+
+function registerHandlebarsHelpers(): void {
+  // i18n 번역 헬퍼
+  handlebars.registerHelper('t', function(key: string, options: { hash?: Record<string, unknown> }) {
+    return i18next.t(key, options.hash || {});
+  });
+
+  // 날짜 포맷 헬퍼
+  handlebars.registerHelper('formatDate', function(date: Date | string, format?: string) {
+    if (!date) return '';
+    const d = new Date(date);
+    if (isNaN(d.getTime())) return '';
+    
+    if (!format || format === 'date') {
+      return d.toISOString().split('T')[0];
+    }
+    
+    if (format === 'datetime') {
+      return d.toLocaleString('ko-KR', { 
+        year: 'numeric', 
+        month: '2-digit', 
+        day: '2-digit', 
+        hour: '2-digit', 
+        minute: '2-digit' 
+      });
+    }
+    
+    return d.toLocaleDateString('ko-KR');
+  });
+
+  // 숫자 포맷 헬퍼
+  handlebars.registerHelper('formatNumber', function(number: number | string) {
+    if (typeof number === 'string') {
+      number = parseFloat(number);
+    }
+    if (isNaN(number)) return '';
+    return number.toLocaleString('ko-KR');
+  });
+
+  // 조건부 렌더링 헬퍼
+  handlebars.registerHelper('ifEquals', function(this: unknown, arg1: unknown, arg2: unknown, options: { fn: (context: unknown) => string; inverse: (context: unknown) => string }) {
+    return (arg1 === arg2) ? options.fn(this) : options.inverse(this);
+  });
+
+  // 배열 길이 확인 헬퍼
+  handlebars.registerHelper('ifArrayLength', function(this: unknown, array: unknown[], length: number, options: { fn: (context: unknown) => string; inverse: (context: unknown) => string }) {
+    return (Array.isArray(array) && array.length === length) ? options.fn(this) : options.inverse(this);
+  });
+}
+
+// Validation
+function validateTemplate(content: string): TemplateValidationResult {
+  const errors: string[] = [];
+  const warnings: string[] = [];
+
+  try {
+    // Handlebars 문법 검사
+    handlebars.compile(content);
+  } catch (error) {
+    if (error instanceof Error) {
+      errors.push(`Handlebars 문법 오류: ${error.message}`);
+    }
+  }
+
+  // 일반적인 문제 확인
+  if (content.trim().length === 0) {
+    errors.push('템플릿 내용이 비어있습니다.');
+  }
+
+  // 위험한 패턴 확인
+  if (content.includes('<script>')) {
+    warnings.push('스크립트 태그가 포함되어 있습니다. 보안에 주의하세요.');
+  }
+
+  return {
+    isValid: errors.length === 0,
+    errors,
+    warnings
+  };
+}
+
+// Core Functions
+async function getTemplateList(): Promise<TemplateFile[]> {
+  try {
+    if (!fs.existsSync(templatesDir)) {
+      return [];
+    }
+
+    const files = fs.readdirSync(templatesDir).filter(file => file.endsWith('.hbs'));
+    const allTemplates: TemplateFile[] = [];
+    
+    for (const file of files) {
+      const filePath = path.join(templatesDir, file);
+      
+      try {
+        const stats = fs.statSync(filePath);
+        const content = fs.readFileSync(filePath, 'utf8');
+        
+        allTemplates.push({
+          name: file.replace('.hbs', ''),
+          content,
+          lastModified: stats.mtime.toISOString(),
+          path: filePath
+        });
+      } catch (fileError) {
+        console.error(`❌ 파일 읽기 실패: ${filePath}`, fileError);
+      }
+    }
+
+    return allTemplates.sort((a, b) => a.name.localeCompare(b.name));
+  } catch (error) {
+    console.error('Error getting template list:', error);
+    throw new Error('템플릿 목록을 가져오는데 실패했습니다.');
+  }
+}
+
+async function getTemplate(name: string): Promise<TemplateFile | null> {
+  try {
+    const filePath = getFilePath(name);
+    
+    if (!fs.existsSync(filePath)) {
+      return null;
+    }
+
+    const stats = fs.statSync(filePath);
+    const content = fs.readFileSync(filePath, 'utf8');
+
+    return {
+      name: name.replace('.hbs', ''),
+      content,
+      lastModified: stats.mtime.toISOString(),
+      path: filePath
+    };
+  } catch (error) {
+    console.error(`❌ 템플릿 조회 실패 ${name}:`, error);
+    throw new Error(`템플릿 ${name}을 가져오는데 실패했습니다.`);
+  }
+}
+
+async function updateTemplate(request: UpdateTemplateRequest): Promise<TemplateFile> {
+  try {
+    const { name, content } = request;
+    
+    // 템플릿 유효성 검사
+    const validation = validateTemplate(content);
+    if (!validation.isValid) {
+      throw new Error(`템플릿 유효성 검사 실패: ${validation.errors.join(', ')}`);
+    }
+
+    const filePath = getFilePath(name);
+    
+    if (!fs.existsSync(filePath)) {
+      throw new Error(`템플릿 ${name}이 존재하지 않습니다.`);
+    }
+
+    fs.writeFileSync(filePath, content, 'utf8');
+    
+    const stats = fs.statSync(filePath);
+    
+    return {
+      name: name.replace('.hbs', ''),
+      content,
+      lastModified: stats.mtime.toISOString(),
+      path: filePath
+    };
+  } catch (error) {
+    console.error('Error updating template:', error);
+    if (error instanceof Error) {
+      throw error;
+    }
+    throw new Error('템플릿 수정에 실패했습니다.');
+  }
+}
+
+async function searchTemplates(query: string): Promise<TemplateFile[]> {
+  try {
+    const allTemplates = await getTemplateList();
+    const lowerQuery = query.toLowerCase();
+    
+    return allTemplates.filter(template => 
+      template.name.toLowerCase().includes(lowerQuery) ||
+      template.content.toLowerCase().includes(lowerQuery)
+    );
+  } catch (error) {
+    console.error('Error searching templates:', error);
+    throw new Error('템플릿 검색에 실패했습니다.');
+  }
+}
+
+async function previewTemplate(
+  name: string,
+  data?: Record<string, unknown>
+): Promise<string> {
+  try {
+    // 초기화 대기
+    await ensureInitialized();
+
+    const template = await getTemplate(name);
+    if (!template) {
+      throw new Error(`템플릿 ${name}이 존재하지 않습니다.`);
+    }
+
+    // 템플릿 컴파일
+    const compiledTemplate = handlebars.compile(template.content);
+    const content = compiledTemplate(data || {});
+
+    return content;
+  } catch (error) {
+    console.error('Error previewing template:', error);
+    throw new Error('템플릿 미리보기 생성에 실패했습니다.');
+  }
+}
+
+// Server Actions
+export async function getTemplatesAction(search?: string) {
+  try {
+    let templates;
+    
+    if (search) {
+      templates = await searchTemplates(search);
+    } else {
+      templates = await getTemplateList();
+    }
+
+    return {
+      success: true,
+      data: templates
+    };
+  } catch (error) {
+    return {
+      success: false,
+      error: error instanceof Error ? error.message : '템플릿 목록을 가져오는데 실패했습니다.'
+    };
+  }
+}
+
+export async function getTemplateAction(name: string) {
+  try {
+    const template = await getTemplate(name);
+
+    if (!template) {
+      return {
+        success: false,
+        error: '템플릿을 찾을 수 없습니다.'
+      };
+    }
+
+    return {
+      success: true,
+      data: template
+    };
+  } catch (error) {
+    return {
+      success: false,
+      error: error instanceof Error ? error.message : '템플릿을 가져오는데 실패했습니다.'
+    };
+  }
+}
+
+export async function updateTemplateAction(name: string, content: string) {
+  try {
+    if (!content) {
+      return {
+        success: false,
+        error: '템플릿 내용이 필요합니다.'
+      };
+    }
+
+    const template = await updateTemplate({
+      name,
+      content
+    });
+
+    return {
+      success: true,
+      data: template
+    };
+  } catch (error) {
+    return {
+      success: false,
+      error: error instanceof Error ? error.message : '템플릿 수정에 실패했습니다.'
+    };
+  }
+}
+
+export async function previewTemplateAction(
+  name: string, 
+  data?: Record<string, unknown>
+) {
+  try {
+    if (!name) {
+      return {
+        success: false,
+        error: '템플릿 이름이 필요합니다.'
+      };
+    }
+
+    const result = await previewTemplate(name, data);
+
+    return {
+      success: true,
+      data: {
+        html: result
+      }
+    };
+  } catch (error) {
+    return {
+      success: false,
+      error: error instanceof Error ? error.message : '미리보기 생성에 실패했습니다.'
+    };
+  }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/admin-created.hbs b/lib/mail/templates/admin-created.hbs
index 3db6c433..fbbd1393 100644
--- a/lib/mail/templates/admin-created.hbs
+++ b/lib/mail/templates/admin-created.hbs
@@ -1,25 +1,66 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
-  {{t "adminCreated.title" lng=language}}
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  {{t "adminCreated.greeting" lng=language}}, <strong>{{name}}</strong>.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  {{t "adminCreated.body1" lng=language}}
-</p>
-
-<p>
-  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
-    {{t "adminCreated.loginCTA" lng=language}}
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
-  {{t "adminCreated.supportMsg" lng=language}}
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "adminCreated.title" lng=language}}
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "adminCreated.greeting" lng=language}}, <strong>{{name}}</strong>.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "adminCreated.body1"  lng=language}}
+</p>
+
+<p>
+  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
+    {{t "adminCreated.loginCTA" lng=language}}
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
+  {{t "adminCreated.supportMsg" lng=language}}
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/admin-email-changed.hbs b/lib/mail/templates/admin-email-changed.hbs
index fb88feab..6f62786e 100644
--- a/lib/mail/templates/admin-email-changed.hbs
+++ b/lib/mail/templates/admin-email-changed.hbs
@@ -1,30 +1,71 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
-  {{t "adminEmailChanged.title" lng=language}}
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  {{t "adminEmailChanged.greeting" lng=language}}, <strong>{{name}}</strong>.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:8px;">
-  {{t "adminEmailChanged.body.intro" lng=language}}
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  <strong>{{t "adminEmailChanged.body.oldEmail" lng=language}}:</strong> {{oldEmail}}<br />
-  <strong>{{t "adminEmailChanged.body.newEmail" lng=language}}:</strong> {{newEmail}}
-</p>
-
-<p>
-  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
-    {{t "adminEmailChanged.loginCTA" lng=language}}
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
-  {{t "adminEmailChanged.supportMsg" lng=language}}
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "adminEmailChanged.title" lng=language}}
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "adminEmailChanged.greeting" lng=language}}, <strong>{{name}}</strong>.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:8px;">
+  {{t "adminEmailChanged.body.intro" lng=language}}
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  <strong>{{t "adminEmailChanged.body.oldEmail" lng=language}}:</strong> {{oldEmail}}<br />
+  <strong>{{t "adminEmailChanged.body.newEmail" lng=language}}:</strong> {{newEmail}}
+</p>
+
+<p>
+  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
+    {{t "adminEmailChanged.loginCTA" lng=language}}
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
+  {{t "adminEmailChanged.supportMsg" lng=language}}
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/cbe-invitation.hbs b/lib/mail/templates/cbe-invitation.hbs
index db3260ea..64875983 100644
--- a/lib/mail/templates/cbe-invitation.hbs
+++ b/lib/mail/templates/cbe-invitation.hbs
@@ -1,55 +1,104 @@
-{{#> layout title="상업 입찰 평가 (CBE) 알림"}}
-  <p style="font-size:16px;">안녕하세요, <strong>{{contactName}}</strong>님</p>
-  
-  <p style="font-size:16px;"><strong>[RFQ {{rfqCode}}]</strong>에 대한 상업 입찰 평가(CBE)가 생성되어 알려드립니다. 
-  아래 세부 정보를 확인하시고 필요한 조치를 취해주시기 바랍니다.</p>
-  
-  <div class="info-box" style="background-color:#F1F5F9; border-radius:6px; padding:16px; margin-bottom:20px;">
-    <h3 style="font-size:20px; color:#163CC4; margin-top:0; margin-bottom:12px;">RFQ 정보</h3>
-    <div class="info-item" style="margin-bottom:8px;"><span class="label" style="font-weight:bold; color:#4B5563;">RFQ 코드:</span> {{rfqCode}}</div>
-    <div class="info-item" style="margin-bottom:8px;"><span class="label" style="font-weight:bold; color:#4B5563;">프로젝트 코드:</span> {{projectCode}}</div>
-    <div class="info-item" style="margin-bottom:8px;"><span class="label" style="font-weight:bold; color:#4B5563;">프로젝트명:</span> {{projectName}}</div>
-    {{#if dueDate}}
-    <div class="info-item" style="margin-bottom:8px;"><span class="label" style="font-weight:bold; color:#4B5563;">마감일:</span> {{dueDate}}</div>
-    {{/if}}
-  </div>
-  
-  <div class="info-box" style="background-color:#F1F5F9; border-radius:6px; padding:16px; margin-bottom:20px;">
-    <h3 style="font-size:20px; color:#163CC4; margin-top:0; margin-bottom:12px;">CBE 평가 세부사항</h3>
-    <div class="info-item" style="margin-bottom:8px;"><span class="label" style="font-weight:bold; color:#4B5563;">협력업체:</span> {{vendorName}} ({{vendorCode}})</div>
-    {{#if paymentTerms}}
-    <div class="info-item" style="margin-bottom:8px;"><span class="label" style="font-weight:bold; color:#4B5563;">결제 조건:</span> {{paymentTerms}}</div>
-    {{/if}}
-    {{#if incoterms}}
-    <div class="info-item" style="margin-bottom:8px;"><span class="label" style="font-weight:bold; color:#4B5563;">Incoterms:</span> {{incoterms}}</div>
-    {{/if}}
-    {{#if deliverySchedule}}
-    <div class="info-item" style="margin-bottom:8px;"><span class="label" style="font-weight:bold; color:#4B5563;">배송 일정:</span> {{deliverySchedule}}</div>
-    {{/if}}
-  </div>
-  
-  {{#if description}}
-  <div class="info-box" style="background-color:#F1F5F9; border-radius:6px; padding:16px; margin-bottom:20px;">
-    <h3 style="font-size:20px; color:#163CC4; margin-top:0; margin-bottom:12px;">RFQ 설명</h3>
-    <p style="font-size:16px; margin:0;">{{description}}</p>
-  </div>
-  {{/if}}
-  
-  {{#if notes}}
-  <div class="info-box" style="background-color:#F1F5F9; border-radius:6px; padding:16px; margin-bottom:20px;">
-    <h3 style="font-size:20px; color:#163CC4; margin-top:0; margin-bottom:12px;">비고</h3>
-    <p style="font-size:16px; margin:0;">{{notes}}</p>
-  </div>
-  {{/if}}
-  
-  <p style="text-align: center; margin: 25px 0;">
-    <a href="{{loginUrl}}/rfq/{{rfqId}}/cbe/{{cbeId}}" class="button" style="display:inline-block; background-color:#163CC4; color:#ffffff; padding:10px 20px; text-decoration:none; border-radius:4px; font-weight:bold;">
-      CBE 평가 확인하기
-    </a>
-  </p>
-  
-  <p style="font-size:16px;">이 이메일에 첨부된 파일을 확인하시거나, 시스템에 로그인하여 자세한 정보를 확인해 주세요. 
-  추가 문의사항이 있으시면 구매담당자에게 연락해 주시기 바랍니다.</p>
-
-  <p style="font-size:16px;">감사합니다.<br />eVCP 팀</p>
-{{/layout}}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>상업 입찰 평가 (CBE) 알림</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f5f5f5;
+            font-family: Arial, sans-serif;
+            color: #111827;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            border: 1px solid #e5e7eb;
+            border-radius: 6px;
+            padding: 24px;
+        }
+        .info-box {
+            background-color: #F1F5F9;
+            border-radius: 6px;
+            padding: 16px;
+            margin-bottom: 20px;
+        }
+        .info-item {
+            margin-bottom: 8px;
+        }
+        .label {
+            font-weight: bold;
+            color: #4B5563;
+        }
+        .button {
+            display: inline-block;
+            background-color: #163CC4;
+            color: #ffffff;
+            padding: 10px 20px;
+            text-decoration: none;
+            border-radius: 4px;
+            font-weight: bold;
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+        <p style="font-size:16px;">안녕하세요, <strong>{{contactName}}</strong>님</p>
+        
+        <p style="font-size:16px;"><strong>[RFQ {{rfqCode}}]</strong>에 대한 상업 입찰 평가(CBE)가 생성되어 알려드립니다. 
+        아래 세부 정보를 확인하시고 필요한 조치를 취해주시기 바랍니다.</p>
+        
+        <div class="info-box">
+            <h3 style="font-size:20px; color:#163CC4; margin-top:0; margin-bottom:12px;">RFQ 정보</h3>
+            <div class="info-item"><span class="label">RFQ 코드:</span> {{rfqCode}}</div>
+            <div class="info-item"><span class="label">프로젝트 코드:</span> {{projectCode}}</div>
+            <div class="info-item"><span class="label">프로젝트명:</span> {{projectName}}</div>
+            {{#if dueDate}}
+            <div class="info-item"><span class="label">마감일:</span> {{dueDate}}</div>
+            {{/if}}
+        </div>
+        
+        <div class="info-box">
+            <h3 style="font-size:20px; color:#163CC4; margin-top:0; margin-bottom:12px;">CBE 평가 세부사항</h3>
+            <div class="info-item"><span class="label">협력업체:</span> {{vendorName}} ({{vendorCode}})</div>
+            {{#if paymentTerms}}
+            <div class="info-item"><span class="label">결제 조건:</span> {{paymentTerms}}</div>
+            {{/if}}
+            {{#if incoterms}}
+            <div class="info-item"><span class="label">Incoterms:</span> {{incoterms}}</div>
+            {{/if}}
+            {{#if deliverySchedule}}
+            <div class="info-item"><span class="label">배송 일정:</span> {{deliverySchedule}}</div>
+            {{/if}}
+        </div>
+        
+        {{#if description}}
+        <div class="info-box">
+            <h3 style="font-size:20px; color:#163CC4; margin-top:0; margin-bottom:12px;">RFQ 설명</h3>
+            <p style="font-size:16px; margin:0;">{{description}}</p>
+        </div>
+        {{/if}}
+        
+        {{#if notes}}
+        <div class="info-box">
+            <h3 style="font-size:20px; color:#163CC4; margin-top:0; margin-bottom:12px;">비고</h3>
+            <p style="font-size:16px; margin:0;">{{notes}}</p>
+        </div>
+        {{/if}}
+        
+        <p style="text-align: center; margin: 25px 0;">
+            <a href="{{loginUrl}}/rfq/{{rfqId}}/cbe/{{cbeId}}" class="button">
+                CBE 평가 확인하기
+            </a>
+        </p>
+        
+        <p style="font-size:16px;">이 이메일에 첨부된 파일을 확인하시거나, 시스템에 로그인하여 자세한 정보를 확인해 주세요. 
+        추가 문의사항이 있으시면 구매담당자에게 연락해 주시기 바랍니다.</p>
+
+        <p style="font-size:16px;">감사합니다.<br />eVCP 팀</p>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/contract-sign-request.hbs b/lib/mail/templates/contract-sign-request.hbs
index b70e2755..5fa00e12 100644
--- a/lib/mail/templates/contract-sign-request.hbs
+++ b/lib/mail/templates/contract-sign-request.hbs
@@ -1,51 +1,92 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
-  기본계약서 서명 요청
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  안녕하세요, <strong>{{vendorName}}</strong>님.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  귀사에 기본계약서 서명을 요청드립니다.
-</p>
-
-<div style="background-color: #f3f4f6; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>계약서 정보:</strong></p>
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;">계약서 종류: {{templateName}}</p>
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;">계약 번호: {{contractId}}</p>
-</div>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  아래 버튼을 클릭하여 계약서를 확인하고 서명해 주시기 바랍니다.
-</p>
-
-<p>
-  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
-    계약서 서명하기
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
-  본 링크는 30일간 유효하며, 이후에는 새로운 서명 요청이 필요합니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
-  서명 과정에서 문의사항이 있으시면 담당자에게 연락해 주시기 바랍니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
-  감사합니다.
-</p>
-
-<div style="margin-top: 30px;">
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px;">
-    <strong>담당자 연락처:</strong><br>
-    이메일: contact@company.com<br>
-    전화: 02-123-4567
-  </p>
-</div>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=currentYear }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
+  기본계약서 서명 요청
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  안녕하세요, <strong>{{vendorName}}</strong>님.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  귀사에 기본계약서 서명을 요청드립니다.
+</p>
+
+<div style="background-color: #f3f4f6; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>계약서 정보:</strong></p>
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;">계약서 종류: {{templateName}}</p>
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;">계약 번호: {{contractId}}</p>
+</div>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  아래 버튼을 클릭하여 계약서를 확인하고 서명해 주시기 바랍니다.
+</p>
+
+<p>
+  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
+    계약서 서명하기
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
+  본 링크는 30일간 유효하며, 이후에는 새로운 서명 요청이 필요합니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
+  서명 과정에서 문의사항이 있으시면 담당자에게 연락해 주시기 바랍니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
+  감사합니다.
+</p>
+
+<div style="margin-top: 30px;">
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px;">
+    <strong>담당자 연락처:</strong><br>
+    이메일: contact@company.com<br>
+    전화: 02-123-4567
+  </p>
+</div>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/evaluation-review-request.hbs b/lib/mail/templates/evaluation-review-request.hbs
index 022f438b..cb7cb067 100644
--- a/lib/mail/templates/evaluation-review-request.hbs
+++ b/lib/mail/templates/evaluation-review-request.hbs
@@ -1,162 +1,162 @@
-<!-- evaluation-review-request.hbs -->
-<!DOCTYPE html>
-<html lang="ko">
-<head>
-    <meta charset="UTF-8">
-    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
-    <title>벤더 평가 의견 요청</title>
-    <style>
-        body {
-            font-family: 'Malgun Gothic', '맑은 고딕', Arial, sans-serif;
-            line-height: 1.6;
-            color: #333;
-            max-width: 600px;
-            margin: 0 auto;
-            padding: 20px;
-            background-color: #f5f5f5;
-        }
-        .container {
-            background-color: #ffffff;
-            border-radius: 8px;
-            padding: 30px;
-            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.1);
-        }
-        .header {
-            text-align: center;
-            border-bottom: 2px solid #e9ecef;
-            padding-bottom: 20px;
-            margin-bottom: 30px;
-        }
-        .header h1 {
-            color: #2563eb;
-            font-size: 24px;
-            margin: 0;
-        }
-        .content {
-            margin-bottom: 30px;
-        }
-        .info-box {
-            background-color: #f8f9fa;
-            border-left: 4px solid #2563eb;
-            padding: 15px;
-            margin: 20px 0;
-            border-radius: 4px;
-        }
-        .target-list {
-            background-color: #f8f9fa;
-            border-radius: 6px;
-            padding: 15px;
-            margin: 15px 0;
-        }
-        .target-item {
-            display: flex;
-            justify-content: space-between;
-            align-items: center;
-            padding: 8px 0;
-            border-bottom: 1px solid #e9ecef;
-        }
-        .target-item:last-child {
-            border-bottom: none;
-        }
-        .vendor-code {
-            background-color: #e9ecef;
-            padding: 2px 8px;
-            border-radius: 4px;
-            font-size: 12px;
-            font-weight: bold;
-        }
-        .button {
-            display: inline-block;
-            background-color: #2563eb;
-            color: white;
-            padding: 12px 24px;
-            text-decoration: none;
-            border-radius: 6px;
-            font-weight: bold;
-            text-align: center;
-            margin: 20px auto;
-        }
-        .button:hover {
-            background-color: #1d4ed8;
-        }
-        .message-box {
-            background-color: #fef3c7;
-            border: 1px solid #f59e0b;
-            border-radius: 6px;
-            padding: 15px;
-            margin: 20px 0;
-        }
-        .footer {
-            border-top: 1px solid #e9ecef;
-            padding-top: 20px;
-            margin-top: 30px;
-            text-align: center;
-            color: #6b7280;
-            font-size: 14px;
-        }
-    </style>
-</head>
-<body>
-    <div class="container">
-        <div class="header">
-            <h1>🔍 벤더 평가 의견 요청</h1>
-        </div>
-
-        <div class="content">
-            <p>안녕하세요{{#if reviewerName}}, <strong>{{reviewerName}}</strong>님{{/if}}</p>
-            
-            <p><strong>{{requesterName}}</strong>님이 벤더 평가에 대한 의견을 요청하셨습니다.</p>
-
-            <div class="info-box">
-                <p><strong>📋 요청 정보</strong></p>
-                <ul style="margin: 10px 0;">
-                    <li>요청 일시: {{requestDate}}</li>
-                    <li>평가 대상: {{targetCount}}개 벤더</li>
-                </ul>
-            </div>
-
-            {{#if message}}
-            <div class="message-box">
-                <p><strong>💬 요청자 메시지:</strong></p>
-                <p style="margin: 8px 0; white-space: pre-line;">{{message}}</p>
-            </div>
-            {{/if}}
-
-            <div class="target-list">
-                <p><strong>📄 평가 대상 목록:</strong></p>
-                {{#each targets}}
-                <div class="target-item">
-                    <div>
-                        <span class="vendor-code">{{this.vendorCode}}</span>
-                        <span style="margin-left: 8px;">{{this.vendorName}}</span>
-                    </div>
-                    <div style="font-size: 12px; color: #6b7280;">
-                        {{this.materialType}} ({{this.evaluationYear}}년)
-                    </div>
-                </div>
-                {{/each}}
-            </div>
-
-            <div style="text-align: center;">
-                <a href="{{reviewUrl}}" class="button">
-                    📝 평가 의견 작성하기
-                </a>
-            </div>
-
-            <div class="info-box">
-                <p><strong>💡 참고사항:</strong></p>
-                <ul style="margin: 10px 0;">
-                    <li>평가 시스템에 로그인하여 각 벤더에 대한 의견을 입력해주세요.</li>
-                    <li>평가 여부(여/부)와 함께 종합 의견도 작성 가능합니다.</li>
-                    <li>궁금한 사항이 있으시면 요청자에게 직접 문의해주세요.</li>
-                </ul>
-            </div>
-        </div>
-
-        <div class="footer">
-            <p>이 메일은 벤더 평가 시스템에서 자동으로 발송되었습니다.</p>
-            <p>문의사항이 있으시면 시스템 관리자에게 연락해주세요.</p>
-        </div>
-    </div>
-</body>
+<!-- evaluation-review-request.hbs -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>벤더 평가 의견 요청</title>
+    <style>
+        body {
+            font-family: 'Malgun Gothic', '맑은 고딕', Arial, sans-serif;
+            line-height: 1.6;
+            color: #333;
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            padding: 20px;
+            background-color: #f5f5f5;
+        }
+        .container {
+            background-color: #ffffff;
+            border-radius: 8px;
+            padding: 30px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0, 0, 0, 0.1);
+        }
+        .header {
+            text-align: center;
+            border-bottom: 2px solid #e9ecef;
+            padding-bottom: 20px;
+            margin-bottom: 30px;
+        }
+        .header h1 {
+            color: #2563eb;
+            font-size: 24px;
+            margin: 0;
+        }
+        .content {
+            margin-bottom: 30px;
+        }
+        .info-box {
+            background-color: #f8f9fa;
+            border-left: 4px solid #2563eb;
+            padding: 15px;
+            margin: 20px 0;
+            border-radius: 4px;
+        }
+        .target-list {
+            background-color: #f8f9fa;
+            border-radius: 6px;
+            padding: 15px;
+            margin: 15px 0;
+        }
+        .target-item {
+            display: flex;
+            justify-content: space-between;
+            align-items: center;
+            padding: 8px 0;
+            border-bottom: 1px solid #e9ecef;
+        }
+        .target-item:last-child {
+            border-bottom: none;
+        }
+        .vendor-code {
+            background-color: #e9ecef;
+            padding: 2px 8px;
+            border-radius: 4px;
+            font-size: 12px;
+            font-weight: bold;
+        }
+        .button {
+            display: inline-block;
+            background-color: #2563eb;
+            color: white;
+            padding: 12px 24px;
+            text-decoration: none;
+            border-radius: 6px;
+            font-weight: bold;
+            text-align: center;
+            margin: 20px auto;
+        }
+        .button:hover {
+            background-color: #1d4ed8;
+        }
+        .message-box {
+            background-color: #fef3c7;
+            border: 1px solid #f59e0b;
+            border-radius: 6px;
+            padding: 15px;
+            margin: 20px 0;
+        }
+        .footer {
+            border-top: 1px solid #e9ecef;
+            padding-top: 20px;
+            margin-top: 30px;
+            text-align: center;
+            color: #6b7280;
+            font-size: 14px;
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="container">
+        <div class="header">
+            <h1>🔍 벤더 평가 의견 요청</h1>
+        </div>
+
+        <div class="content">
+            <p>안녕하세요{{#if reviewerName}}, <strong>{{reviewerName}}</strong>님{{/if}}</p>
+            
+            <p><strong>{{requesterName}}</strong>님이 벤더 평가에 대한 의견을 요청하셨습니다.</p>
+
+            <div class="info-box">
+                <p><strong>📋 요청 정보</strong></p>
+                <ul style="margin: 10px 0;">
+                    <li>요청 일시: {{requestDate}}</li>
+                    <li>평가 대상: {{targetCount}}개 벤더</li>
+                </ul>
+            </div>
+
+            {{#if message}}
+            <div class="message-box">
+                <p><strong>💬 요청자 메시지:</strong></p>
+                <p style="margin: 8px 0; white-space: pre-line;">{{message}}</p>
+            </div>
+            {{/if}}
+
+            <div class="target-list">
+                <p><strong>📄 평가 대상 목록:</strong></p>
+                {{#each targets}}
+                <div class="target-item">
+                    <div>
+                        <span class="vendor-code">{{this.vendorCode}}</span>
+                        <span style="margin-left: 8px;">{{this.vendorName}}</span>
+                    </div>
+                    <div style="font-size: 12px; color: #6b7280;">
+                        {{this.materialType}} ({{this.evaluationYear}}년)
+                    </div>
+                </div>
+                {{/each}}
+            </div>
+
+            <div style="text-align: center;">
+                <a href="{{reviewUrl}}" class="button">
+                    📝 평가 의견 작성하기
+                </a>
+            </div>
+
+            <div class="info-box">
+                <p><strong>💡 참고사항:</strong></p>
+                <ul style="margin: 10px 0;">
+                    <li>평가 시스템에 로그인하여 각 벤더에 대한 의견을 입력해주세요.</li>
+                    <li>평가 여부(여/부)와 함께 종합 의견도 작성 가능합니다.</li>
+                    <li>궁금한 사항이 있으시면 요청자에게 직접 문의해주세요.</li>
+                </ul>
+            </div>
+        </div>
+
+        <div class="footer">
+            <p>이 메일은 벤더 평가 시스템에서 자동으로 발송되었습니다.</p>
+            <p>문의사항이 있으시면 시스템 관리자에게 연락해주세요.</p>
+        </div>
+    </div>
+</body>
 </html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/initial-rfq-invitation.hbs b/lib/mail/templates/initial-rfq-invitation.hbs
index c732e584..c160a6a1 100644
--- a/lib/mail/templates/initial-rfq-invitation.hbs
+++ b/lib/mail/templates/initial-rfq-invitation.hbs
@@ -1,165 +1,165 @@
-<!DOCTYPE html>
-<html lang="{{language}}">
-<head>
-    <meta charset="UTF-8">
-    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
-    <title>{{t "email.rfq_invitation.title"}}</title>
-    <style>
-        body {
-            font-family: Arial, sans-serif;
-            line-height: 1.6;
-            color: #333;
-            max-width: 800px;
-            margin: 0 auto;
-            padding: 20px;
-        }
-        .header {
-            text-align: center;
-            border-bottom: 2px solid #0066cc;
-            padding-bottom: 20px;
-            margin-bottom: 30px;
-        }
-        .logo {
-            font-size: 24px;
-            font-weight: bold;
-            color: #0066cc;
-            margin-bottom: 10px;
-        }
-        .content {
-            margin-bottom: 30px;
-        }
-        .terms-section {
-            background-color: #f8f9fa;
-            padding: 20px;
-            border-left: 4px solid #0066cc;
-            margin: 20px 0;
-        }
-        .terms-title {
-            font-weight: bold;
-            font-size: 16px;
-            margin-bottom: 15px;
-            color: #0066cc;
-        }
-        .terms-list {
-            list-style: none;
-            padding: 0;
-        }
-        .terms-list li {
-            margin-bottom: 8px;
-            padding-left: 0;
-        }
-        .terms-label {
-            font-weight: bold;
-            display: inline-block;
-            width: 180px;
-        }
-        .highlight {
-            background-color: #fff3cd;
-            padding: 2px 4px;
-            border-radius: 3px;
-        }
-        .important {
-            background-color: #d1ecf1;
-            padding: 15px;
-            border-radius: 5px;
-            margin: 20px 0;
-            border-left: 4px solid #0086b3;
-        }
-        .footer {
-            border-top: 2px solid #0066cc;
-            padding-top: 20px;
-            margin-top: 30px;
-        }
-        .contact-info {
-            background-color: #f8f9fa;
-            padding: 15px;
-            border-radius: 5px;
-            margin-top: 15px;
-        }
-        .date {
-            font-weight: bold;
-            color: #d63384;
-        }
-    </style>
-</head>
-<body>
-    <div class="header">
-        <div class="logo">SAMSUNG HEAVY INDUSTRIES CO., LTD.</div>
-        <div>{{t "email.rfq_invitation.subtitle"}}</div>
-    </div>
-
-    <div class="content">
-        <p><strong>{{t "email.greeting"}}</strong></p>
-        
-        <p>{{t "email.rfq_invitation.opening_message"}}</p>
-        
-        <p>{{t "email.rfq_invitation.invitation_message"}} 
-           <span class="date">{{dueDate}}</span> 
-           {{t "email.rfq_invitation.korean_time"}}</p>
-        
-        <p><em>{{t "email.rfq_invitation.evcp_note"}}</em></p>
-    </div>
-
-    <div class="terms-section">
-        <div class="terms-title">A. {{t "email.rfq_invitation.commercial_terms"}}</div>
-        <div style="text-align: center; margin-bottom: 15px;">- {{t "email.rfq_invitation.details_below"}} -</div>
-        
-        <ul class="terms-list">
-            <li>
-                <span class="terms-label">A-1 {{t "email.rfq_invitation.project_name"}} :</span>
-                {{projectName}} ({{rfqCode}})
-            </li>
-            <li>
-                <span class="terms-label">A-2 {{t "email.rfq_invitation.company_flag"}} :</span>
-                {{projectCompany}} / {{projectFlag}}
-            </li>
-            <li>
-                <span class="terms-label">A-3 {{t "email.rfq_invitation.site"}} :</span>
-                {{projectSite}}
-            </li>
-            <li>
-                <span class="terms-label">A-4 {{t "email.rfq_invitation.classification"}} :</span>
-                {{classification}}
-            </li>
-            <li>
-                <span class="terms-label">A-5 {{t "email.rfq_invitation.delivery_condition"}} :</span>
-                {{incotermsDescription}}
-            </li>
-            <li>
-                <span class="terms-label">A-6 {{t "email.rfq_invitation.warranty_period"}} :</span>
-                {{warrantyPeriod}}
-            </li>
-            <li>
-                <span class="terms-label">A-7 {{t "email.rfq_invitation.quotation_validity"}} :</span>
-                {{validDate}}
-            </li>
-            <li>
-                <span class="terms-label">A-8 {{t "email.rfq_invitation.spare_part"}} :</span>
-                {{sparepart}} {{t "email.rfq_invitation.spare_part_detail"}}
-            </li>
-            <li>
-                <span class="terms-label">A-9 {{t "email.rfq_invitation.bid_closing_date"}} :</span>
-                <span class="date">{{dueDate}}</span>
-            </li>
-        </ul>
-    </div>
-
-    <div class="terms-section">
-        <div class="terms-title">B. {{t "email.rfq_invitation.evcp_address"}} : www.evcp.com/partners/Irfq-answer</div>
-    </div>
-
-    <div class="important">
-        <p><strong>{{t "email.rfq_invitation.acknowledgement_request"}}</strong></p>
-    </div>
-
-    <div class="footer">
-        <p>{{t "email.closing"}}</p>
-        
-        <div class="contact-info">
-            <p><strong>{{picName}} / {{t "email.rfq_invitation.procurement_manager"}} / {{picEmail}}</strong></p>
-            <p><strong>SAMSUNG HEAVY INDUSTRIES CO., LTD.</strong></p>
-            <p>80, Jangpyeong 3-ro, Geoje-si, Gyeongsangnam-do, Republic of Korea, 53261</p>
-        </div>
-    </div>
-</body>
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="{{language}}">
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>{{t "email.rfq_invitation.title"}}</title>
+    <style>
+        body {
+            font-family: Arial, sans-serif;
+            line-height: 1.6;
+            color: #333;
+            max-width: 800px;
+            margin: 0 auto;
+            padding: 20px;
+        }
+        .header {
+            text-align: center;
+            border-bottom: 2px solid #0066cc;
+            padding-bottom: 20px;
+            margin-bottom: 30px;
+        }
+        .logo {
+            font-size: 24px;
+            font-weight: bold;
+            color: #0066cc;
+            margin-bottom: 10px;
+        }
+        .content {
+            margin-bottom: 30px;
+        }
+        .terms-section {
+            background-color: #f8f9fa;
+            padding: 20px;
+            border-left: 4px solid #0066cc;
+            margin: 20px 0;
+        }
+        .terms-title {
+            font-weight: bold;
+            font-size: 16px;
+            margin-bottom: 15px;
+            color: #0066cc;
+        }
+        .terms-list {
+            list-style: none;
+            padding: 0;
+        }
+        .terms-list li {
+            margin-bottom: 8px;
+            padding-left: 0;
+        }
+        .terms-label {
+            font-weight: bold;
+            display: inline-block;
+            width: 180px;
+        }
+        .highlight {
+            background-color: #fff3cd;
+            padding: 2px 4px;
+            border-radius: 3px;
+        }
+        .important {
+            background-color: #d1ecf1;
+            padding: 15px;
+            border-radius: 5px;
+            margin: 20px 0;
+            border-left: 4px solid #0086b3;
+        }
+        .footer {
+            border-top: 2px solid #0066cc;
+            padding-top: 20px;
+            margin-top: 30px;
+        }
+        .contact-info {
+            background-color: #f8f9fa;
+            padding: 15px;
+            border-radius: 5px;
+            margin-top: 15px;
+        }
+        .date {
+            font-weight: bold;
+            color: #d63384;
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="header">
+        <div class="logo">SAMSUNG HEAVY INDUSTRIES CO., LTD.</div>
+        <div>{{t "email.rfq_invitation.subtitle"}}</div>
+    </div>
+
+    <div class="content">
+        <p><strong>{{t "email.greeting"}}</strong></p>
+        
+        <p>{{t "email.rfq_invitation.opening_message"}}</p>
+        
+        <p>{{t "email.rfq_invitation.invitation_message"}} 
+           <span class="date">{{dueDate}}</span> 
+           {{t "email.rfq_invitation.korean_time"}}</p>
+        
+        <p><em>{{t "email.rfq_invitation.evcp_note"}}</em></p>
+    </div>
+
+    <div class="terms-section">
+        <div class="terms-title">A. {{t "email.rfq_invitation.commercial_terms"}}</div>
+        <div style="text-align: center; margin-bottom: 15px;">- {{t "email.rfq_invitation.details_below"}} -</div>
+        
+        <ul class="terms-list">
+            <li>
+                <span class="terms-label">A-1 {{t "email.rfq_invitation.project_name"}} :</span>
+                {{projectName}} ({{rfqCode}})
+            </li>
+            <li>
+                <span class="terms-label">A-2 {{t "email.rfq_invitation.company_flag"}} :</span>
+                {{projectCompany}} / {{projectFlag}}
+            </li>
+            <li>
+                <span class="terms-label">A-3 {{t "email.rfq_invitation.site"}} :</span>
+                {{projectSite}}
+            </li>
+            <li>
+                <span class="terms-label">A-4 {{t "email.rfq_invitation.classification"}} :</span>
+                {{classification}}
+            </li>
+            <li>
+                <span class="terms-label">A-5 {{t "email.rfq_invitation.delivery_condition"}} :</span>
+                {{incotermsDescription}}
+            </li>
+            <li>
+                <span class="terms-label">A-6 {{t "email.rfq_invitation.warranty_period"}} :</span>
+                {{warrantyPeriod}}
+            </li>
+            <li>
+                <span class="terms-label">A-7 {{t "email.rfq_invitation.quotation_validity"}} :</span>
+                {{validDate}}
+            </li>
+            <li>
+                <span class="terms-label">A-8 {{t "email.rfq_invitation.spare_part"}} :</span>
+                {{sparepart}} {{t "email.rfq_invitation.spare_part_detail"}}
+            </li>
+            <li>
+                <span class="terms-label">A-9 {{t "email.rfq_invitation.bid_closing_date"}} :</span>
+                <span class="date">{{dueDate}}</span>
+            </li>
+        </ul>
+    </div>
+
+    <div class="terms-section">
+        <div class="terms-title">B. {{t "email.rfq_invitation.evcp_address"}} : www.evcp.com/partners/Irfq-answer</div>
+    </div>
+
+    <div class="important">
+        <p><strong>{{t "email.rfq_invitation.acknowledgement_request"}}</strong></p>
+    </div>
+
+    <div class="footer">
+        <p>{{t "email.closing"}}</p>
+        
+        <div class="contact-info">
+            <p><strong>{{picName}} / {{t "email.rfq_invitation.procurement_manager"}} / {{picEmail}}</strong></p>
+            <p><strong>SAMSUNG HEAVY INDUSTRIES CO., LTD.</strong></p>
+            <p>80, Jangpyeong 3-ro, Geoje-si, Gyeongsangnam-do, Republic of Korea, 53261</p>
+        </div>
+    </div>
+</body>
 </html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/investigation-request.hbs b/lib/mail/templates/investigation-request.hbs
index a69091a5..fb8949b6 100644
--- a/lib/mail/templates/investigation-request.hbs
+++ b/lib/mail/templates/investigation-request.hbs
@@ -1,31 +1,72 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h2 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;"> 협력업체 실사 요청</h2>
-
-<p style="font-size:16px;">안녕하세요,</p>
-
-<p style="font-size:16px;">협력업체 실사 요청이 접수되었습니다.</p>
-
-<div style="background-color:#F1F5F9; padding:16px; border-radius:4px; margin:16px 0;">
-  <p style="font-size:16px; margin:0 0 8px 0;"><strong>협력업체 ID:</strong></p>
-  <ul style="margin:0; padding-left:20px;">
-    {{#each vendorIds}}
-      <li style="font-size:16px; margin-bottom:4px;">{{this}}</li>
-    {{/each}}
-  </ul>
-  
-  {{#if notes}}
-    <p style="font-size:16px; margin:16px 0 0 0;"><strong>메모:</strong></p>
-    <p style="font-size:16px; margin:8px 0 0 0;">{{notes}}</p>
-  {{/if}}
-</div>
-
-<p style="text-align: center; margin: 25px 0;">
-  <a href="{{portalUrl}}" target="_blank" style="display:inline-block; background-color:#163CC4; color:#ffffff; padding:10px 20px; text-decoration:none; border-radius:4px;">벤더 포털 바로가기</a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px;">문의사항이 있으시면 시스템 관리자에게 연락해 주세요.</p>
-
-<p style="font-size:16px;">감사합니다.<br />eVCP 팀</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }} 
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h2 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;"> 협력업체 실사 요청</h2>
+
+<p style="font-size:16px;">안녕하세요,</p>
+
+<p style="font-size:16px;">협력업체 실사 요청이 접수되었습니다.</p>
+
+<div style="background-color:#F1F5F9; padding:16px; border-radius:4px; margin:16px 0;">
+  <p style="font-size:16px; margin:0 0 8px 0;"><strong>협력업체 ID:</strong></p>
+  <ul style="margin:0; padding-left:20px;">
+    {{#each vendorIds}}
+      <li style="font-size:16px; margin-bottom:4px;">{{this}}</li>
+    {{/each}}
+  </ul>
+  
+  {{#if notes}}
+    <p style="font-size:16px; margin:16px 0 0 0;"><strong>메모:</strong></p>
+    <p style="font-size:16px; margin:8px 0 0 0;">{{notes}}</p>
+  {{/if}}
+</div>
+
+<p style="text-align: center; margin: 25px 0;">
+  <a href="{{portalUrl}}" target="_blank" style="display:inline-block; background-color:#163CC4; color:#ffffff; padding:10px 20px; text-decoration:none; border-radius:4px;">벤더 포털 바로가기</a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px;">문의사항이 있으시면 시스템 관리자에게 연락해 주세요.</p>
+
+<p style="font-size:16px;">감사합니다.<br />eVCP 팀</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table> 
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/otp.hbs b/lib/mail/templates/otp.hbs
index 48df33f9..c6bb6416 100644
--- a/lib/mail/templates/otp.hbs
+++ b/lib/mail/templates/otp.hbs
@@ -1,4 +1,35 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
 
 <h1 style="font-size:28px; margin-bottom:20px; color:#111827;">{{t "verifyYourEmailTitle"}}</h1>
 
@@ -24,4 +55,14 @@
   {{t "securityWarning"}}
 </p>
 
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }}
\ No newline at end of file
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/password-reset.hbs b/lib/mail/templates/password-reset.hbs
new file mode 100644
index 00000000..7a9029cc
--- /dev/null
+++ b/lib/mail/templates/password-reset.hbs
@@ -0,0 +1,269 @@
+<!-- templates/password-reset.hbs -->
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>비밀번호 재설정 | Password Reset</title>
+    <style>
+        /* Reset styles */
+        body, table, td, p, a, li, blockquote {
+            -webkit-text-size-adjust: 100%;
+            -ms-text-size-adjust: 100%;
+        }
+        table, td {
+            mso-table-lspace: 0pt;
+            mso-table-rspace: 0pt;
+        }
+        img {
+            -ms-interpolation-mode: bicubic;
+            border: 0;
+            height: auto;
+            line-height: 100%;
+            outline: none;
+            text-decoration: none;
+        }
+
+        /* Main styles */
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 0 !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+        }
+        
+        .header {
+            background: linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%);
+            padding: 40px 20px;
+            text-align: center;
+        }
+        
+        .header h1 {
+            color: #ffffff;
+            margin: 0;
+            font-size: 28px;
+            font-weight: 600;
+            line-height: 1.4;
+        }
+        
+        .logo {
+            color: #ffffff;
+            font-size: 24px;
+            font-weight: bold;
+            margin-bottom: 10px;
+            display: flex;
+            align-items: center;
+            justify-content: center;
+            gap: 8px;
+        }
+        
+        .content {
+            padding: 40px 30px;
+        }
+        
+        .greeting {
+            font-size: 18px;
+            color: #333333;
+            margin-bottom: 20px;
+            font-weight: 500;
+            line-height: 1.6;
+        }
+        
+        .message {
+            font-size: 16px;
+            color: #555555;
+            line-height: 1.6;
+            margin-bottom: 30px;
+        }
+        
+        .reset-button {
+            text-align: center;
+            margin: 30px 0;
+        }
+        
+        .reset-button a {
+            display: inline-block;
+            background: linear-gradient(135deg, #667eea 0%, #764ba2 100%);
+            color: #ffffff !important;
+            text-decoration: none;
+            padding: 15px 40px;
+            border-radius: 6px;
+            font-weight: 600;
+            font-size: 16px;
+            box-shadow: 0 4px 15px rgba(102, 126, 234, 0.3);
+            transition: all 0.3s ease;
+        }
+        
+        .reset-button a:hover {
+            background: linear-gradient(135deg, #5a6fd8 0%, #6a4190 100%);
+            box-shadow: 0 6px 20px rgba(102, 126, 234, 0.4);
+            transform: translateY(-2px);
+        }
+        
+        .warning {
+            background-color: #fff3cd;
+            border: 1px solid #ffeaa7;
+            border-radius: 6px;
+            padding: 20px;
+            margin: 30px 0;
+        }
+        
+        .warning-title {
+            color: #856404;
+            font-weight: 600;
+            margin-bottom: 8px;
+            font-size: 16px;
+            line-height: 1.5;
+        }
+        
+        .warning-text {
+            color: #856404;
+            font-size: 14px;
+            line-height: 1.6;
+        }
+        
+        .footer {
+            background-color: #f8f9fa;
+            padding: 30px;
+            text-align: center;
+            border-top: 1px solid #e9ecef;
+        }
+        
+        .footer-text {
+            color: #6c757d;
+            font-size: 14px;
+            line-height: 1.5;
+            margin-bottom: 15px;
+        }
+        
+        .support-info {
+            color: #6c757d;
+            font-size: 13px;
+            line-height: 1.5;
+        }
+        
+        .support-info a {
+            color: #667eea;
+            text-decoration: none;
+        }
+        
+        .divider {
+            height: 1px;
+            background-color: #e9ecef;
+            margin: 30px 0;
+        }
+
+        .lang-separator {
+            margin: 15px 0;
+            color: #999;
+            font-size: 14px;
+        }
+        
+        /* Mobile responsiveness */
+        @media only screen and (max-width: 600px) {
+            .email-container {
+                width: 100% !important;
+            }
+            
+            .content {
+                padding: 30px 20px !important;
+            }
+            
+            .header {
+                padding: 30px 20px !important;
+            }
+            
+            .header h1 {
+                font-size: 24px !important;
+            }
+            
+            .reset-button a {
+                padding: 12px 30px !important;
+                font-size: 15px !important;
+            }
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+        <!-- Header -->
+        <div class="header">
+            <div class="logo">
+                🚢 eVCP
+            </div>
+            <h1>
+                비밀번호 재설정<br>
+                <div class="lang-separator">Password Reset</div>
+            </h1>
+        </div>
+
+        <!-- Content -->
+        <div class="content">
+            <div class="greeting">
+                안녕하세요, {{userName}}님!<br>
+                <div class="lang-separator">Hello, {{userName}}!</div>
+            </div>
+
+            <div class="message">
+                eVCP 계정의 비밀번호 재설정을 요청하셨습니다. 아래 버튼을 클릭하여 새로운 비밀번호를 설정해주세요.<br><br>
+                You have requested to reset your eVCP account password. Please click the button below to set a new password.
+            </div>
+
+            <div class="reset-button">
+                <a href="{{resetLink}}" target="_blank">
+                    비밀번호 재설정하기 | Reset Password
+                </a>
+            </div>
+
+            <div class="warning">
+                <div class="warning-title">
+                    ⚠️ 중요한 보안 안내 | Important Security Notice
+                </div>
+                <div class="warning-text">
+                    <strong>한국어:</strong><br>
+                    • 이 링크는 <strong>{{expiryTime}}</strong> 후에 만료됩니다<br>
+                    • 보안을 위해 링크는 한 번만 사용 가능합니다<br>
+                    • 비밀번호 재설정을 요청하지 않으셨다면 이 이메일을 무시하세요<br><br>
+                    
+                    <strong>English:</strong><br>
+                    • This link will expire in <strong>{{expiryTime}}</strong><br>
+                    • For security, this link can only be used once<br>
+                    • If you didn't request this reset, please ignore this email
+                </div>
+            </div>
+
+            <div class="divider"></div>
+
+            <div class="message">
+                버튼이 작동하지 않는 경우, 아래 링크를 복사하여 브라우저에 직접 붙여넣어 주세요:<br><br>
+                If the button doesn't work, copy and paste the following link into your browser:
+            </div>
+
+            <div style="background-color: #f8f9fa; padding: 15px; border-radius: 4px; word-break: break-all; font-family: monospace; font-size: 13px; color: #495057; margin: 15px 0;">
+                {{resetLink}}
+            </div>
+        </div>
+
+        <!-- Footer -->
+        <div class="footer">
+            <div class="footer-text">
+                이 이메일은 eVCP 시스템에서 자동으로 발송되었습니다.<br>
+                문의사항이 있으시면 고객지원팀에 연락해주세요.<br><br>
+                This email was sent automatically by the eVCP system.<br>
+                If you have any questions, please contact our support team.
+            </div>
+
+            <div class="support-info">
+                지원팀 | Support: <a href="mailto:{{supportEmail}}">{{supportEmail}}</a><br>
+                © 2024 eVCP. 모든 권리 보유. | All rights reserved.
+            </div>
+        </div>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/po-rfq-notification-en.hbs b/lib/mail/templates/po-rfq-notification-en.hbs
index 64194a63..f2d9c7cc 100644
--- a/lib/mail/templates/po-rfq-notification-en.hbs
+++ b/lib/mail/templates/po-rfq-notification-en.hbs
@@ -1,4 +1,35 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
 
 <div style="max-width: 800px; margin: 0 auto;">
   <h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
@@ -114,4 +145,14 @@
   </p>
 </div>
 
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }}
\ No newline at end of file
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/po-rfq-notification-ko.hbs b/lib/mail/templates/po-rfq-notification-ko.hbs
index 60cd09ef..fe53f1af 100644
--- a/lib/mail/templates/po-rfq-notification-ko.hbs
+++ b/lib/mail/templates/po-rfq-notification-ko.hbs
@@ -1,4 +1,35 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
 
 <div style="max-width: 800px; margin: 0 auto;">
   <h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
@@ -85,4 +116,14 @@
   </p>
 </div>
 
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }}
\ No newline at end of file
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/pq-submitted-admin.hbs b/lib/mail/templates/pq-submitted-admin.hbs
index d94f4afb..7943590d 100644
--- a/lib/mail/templates/pq-submitted-admin.hbs
+++ b/lib/mail/templates/pq-submitted-admin.hbs
@@ -1,31 +1,72 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
-  PQ 제출 알림
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  새로운 {{#if isProjectPQ}}프로젝트{{else}}일반{{/if}} PQ가 제출되어 검토가 필요합니다.
-</p>
-
-<div style="background-color: #f3f4f6; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>협력업체명:</strong> {{vendorName}}</p>
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>협력업체 ID:</strong> {{vendorId}}</p>
-  {{#if isProjectPQ}}
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>프로젝트명:</strong> {{projectName}}</p>
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>프로젝트 ID:</strong> {{projectId}}</p>
-  {{/if}}
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>제출일:</strong> {{submittedDate}}</p>
-</div>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  빠른 시일 내에 이 제출 내용을 검토해 주세요.
-</p>
-
-<p>
-  <a href="{{adminUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
-    PQ 제출 검토하기
-  </a>
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=currentYear }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
+  PQ 제출 알림
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  새로운 {{#if isProjectPQ}}프로젝트{{else}}일반{{/if}} PQ가 제출되어 검토가 필요합니다.
+</p>
+
+<div style="background-color: #f3f4f6; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>협력업체명:</strong> {{vendorName}}</p>
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>협력업체 ID:</strong> {{vendorId}}</p>
+  {{#if isProjectPQ}}
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>프로젝트명:</strong> {{projectName}}</p>
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>프로젝트 ID:</strong> {{projectId}}</p>
+  {{/if}}
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>제출일:</strong> {{submittedDate}}</p>
+</div>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  빠른 시일 내에 이 제출 내용을 검토해 주세요.
+</p>
+
+<p>
+  <a href="{{adminUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
+    PQ 제출 검토하기
+  </a>
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/pq-submitted-vendor.hbs b/lib/mail/templates/pq-submitted-vendor.hbs
index a2f02316..0d35c33b 100644
--- a/lib/mail/templates/pq-submitted-vendor.hbs
+++ b/lib/mail/templates/pq-submitted-vendor.hbs
@@ -1,35 +1,76 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
-  PQ 제출 확인
-</h1>
-
-<div style="padding: 15px; background-color: #dff0d8; border-left: 4px solid #5cb85c; margin-bottom: 20px;">
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;">감사합니다! 귀사의 {{#if isProjectPQ}}프로젝트{{else}}일반{{/if}} PQ가 성공적으로 제출되었습니다.</p>
-</div>
-
-<h2 style="font-size:22px; margin-bottom:16px;">제출 상세 정보</h2>
-
-<div style="background-color: #f3f4f6; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>협력업체명:</strong> {{vendorName}}</p>
-  {{#if isProjectPQ}}
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>프로젝트명:</strong> {{projectName}}</p>
-  {{/if}}
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>제출일:</strong> {{submittedDate}}</p>
-</div>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  저희 팀이 제출 내용을 검토하고 추가 정보가 필요한 경우 연락드리겠습니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  대시보드에 접속하여 제출 상태를 확인하고 업체 프로필을 관리하실 수 있습니다.
-</p>
-
-<p>
-  <a href="{{portalUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
-    협력업체 포털로 이동
-  </a>
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=currentYear }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
+  PQ 제출 확인
+</h1>
+
+<div style="padding: 15px; background-color: #dff0d8; border-left: 4px solid #5cb85c; margin-bottom: 20px;">
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;">감사합니다! 귀사의 {{#if isProjectPQ}}프로젝트{{else}}일반{{/if}} PQ가 성공적으로 제출되었습니다.</p>
+</div>
+
+<h2 style="font-size:22px; margin-bottom:16px;">제출 상세 정보</h2>
+
+<div style="background-color: #f3f4f6; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>협력업체명:</strong> {{vendorName}}</p>
+  {{#if isProjectPQ}}
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>프로젝트명:</strong> {{projectName}}</p>
+  {{/if}}
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>제출일:</strong> {{submittedDate}}</p>
+</div>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  저희 팀이 제출 내용을 검토하고 추가 정보가 필요한 경우 연락드리겠습니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  대시보드에 접속하여 제출 상태를 확인하고 업체 프로필을 관리하실 수 있습니다.
+</p>
+
+<p>
+  <a href="{{portalUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
+    협력업체 포털로 이동
+  </a>
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/pq.hbs b/lib/mail/templates/pq.hbs
index 5cd43813..a8876eeb 100644
--- a/lib/mail/templates/pq.hbs
+++ b/lib/mail/templates/pq.hbs
@@ -1,49 +1,90 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
-  eVCP PQ 초대
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  {{vendorName}} 귀하,
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  귀사를 저희 업체 데이터베이스에 사전적격심사(PQ) 정보를 제출하도록 초대합니다. 이 과정을 완료하면 향후 프로젝트 및 조달 기회에 귀사가 고려될 수 있습니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  PQ 정보 제출 방법:
-</p>
-
-<ol style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  <li>아래 버튼을 클릭하여 저희 업체 포털에 접속하세요</li>
-  <li>계정에 로그인하세요 (아직 계정이 없으면 등록하세요)</li>
-  <li>대시보드에서 PQ 섹션으로 이동하세요</li>
-  <li>귀사, 역량 및 경험에 관한 모든 필수 정보를 작성하세요</li>
-</ol>
-
-<p style="text-align: center;">
-  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
-    업체 포털 접속
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  시스템에 최신 PQ 정보를 유지하는 것은 향후 기회에 귀사가 고려되기 위해 필수적입니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  문의사항이 있거나 도움이 필요하시면 저희 업체 관리팀에 문의해 주세요.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  귀사에 대해 더 알아보고 향후 프로젝트에서 함께 일할 수 있기를 기대합니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  감사합니다,<br>
-  eVCP 팀
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=currentYear }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
+  eVCP PQ 초대
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  {{vendorName}} 귀하,
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  귀사를 저희 업체 데이터베이스에 사전적격심사(PQ) 정보를 제출하도록 초대합니다. 이 과정을 완료하면 향후 프로젝트 및 조달 기회에 귀사가 고려될 수 있습니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  PQ 정보 제출 방법:
+</p>
+
+<ol style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  <li>아래 버튼을 클릭하여 저희 업체 포털에 접속하세요</li>
+  <li>계정에 로그인하세요 (아직 계정이 없으면 등록하세요)</li>
+  <li>대시보드에서 PQ 섹션으로 이동하세요</li>
+  <li>귀사, 역량 및 경험에 관한 모든 필수 정보를 작성하세요</li>
+</ol>
+
+<p style="text-align: center;">
+  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
+    업체 포털 접속
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  시스템에 최신 PQ 정보를 유지하는 것은 향후 기회에 귀사가 고려되기 위해 필수적입니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  문의사항이 있거나 도움이 필요하시면 저희 업체 관리팀에 문의해 주세요.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  귀사에 대해 더 알아보고 향후 프로젝트에서 함께 일할 수 있기를 기대합니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  감사합니다,<br>
+  eVCP 팀
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/project-pq.hbs b/lib/mail/templates/project-pq.hbs
index 4a46bcf4..a790e124 100644
--- a/lib/mail/templates/project-pq.hbs
+++ b/lib/mail/templates/project-pq.hbs
@@ -1,58 +1,99 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
-  eVCP 프로젝트 PQ 초대
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  {{vendorName}} 귀하,
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  귀사는 다음 프로젝트의 사전적격심사(PQ) 과정에 참여하도록 선정되었습니다:
-</p>
-
-<div style="background-color: #e6f2ff; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>프로젝트 코드:</strong> {{projectCode}}</p>
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>프로젝트명:</strong> {{projectName}}</p>
-</div>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  이는 저희 업체 선정 과정에서 중요한 단계입니다. 가능한 빠른 시일 내에 프로젝트 PQ 설문지를 작성해 주세요.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  프로젝트 PQ 제출 방법:
-</p>
-
-<ol style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  <li>아래 버튼을 클릭하여 저희 업체 포털에 접속하세요</li>
-  <li>계정에 로그인하세요 (아직 계정이 없으면 등록하세요)</li>
-  <li>PQ 섹션으로 이동하여 {{projectCode}}에 대한 프로젝트 PQ를 찾으세요</li>
-  <li>모든 필수 정보를 작성하세요</li>
-</ol>
-
-<p style="text-align: center;">
-  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
-    업체 포털 접속
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  이 프로젝트 PQ를 완료하는 것은 이 프로젝트 고려 대상이 되기 위한 선행 조건임을 참고해 주세요.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  문의사항이 있거나 도움이 필요하시면 저희 업체 관리팀에 문의해 주세요.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  참여해 주셔서 감사합니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  감사합니다,<br>
-  eVCP 팀
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=currentYear }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
+  eVCP 프로젝트 PQ 초대
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  {{vendorName}} 귀하,
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  귀사는 다음 프로젝트의 사전적격심사(PQ) 과정에 참여하도록 선정되었습니다:
+</p>
+
+<div style="background-color: #e6f2ff; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>프로젝트 코드:</strong> {{projectCode}}</p>
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>프로젝트명:</strong> {{projectName}}</p>
+</div>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  이는 저희 업체 선정 과정에서 중요한 단계입니다. 가능한 빠른 시일 내에 프로젝트 PQ 설문지를 작성해 주세요.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  프로젝트 PQ 제출 방법:
+</p>
+
+<ol style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  <li>아래 버튼을 클릭하여 저희 업체 포털에 접속하세요</li>
+  <li>계정에 로그인하세요 (아직 계정이 없으면 등록하세요)</li>
+  <li>PQ 섹션으로 이동하여 {{projectCode}}에 대한 프로젝트 PQ를 찾으세요</li>
+  <li>모든 필수 정보를 작성하세요</li>
+</ol>
+
+<p style="text-align: center;">
+  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
+    업체 포털 접속
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  이 프로젝트 PQ를 완료하는 것은 이 프로젝트 고려 대상이 되기 위한 선행 조건임을 참고해 주세요.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  문의사항이 있거나 도움이 필요하시면 저희 업체 관리팀에 문의해 주세요.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  참여해 주셔서 감사합니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  감사합니다,<br>
+  eVCP 팀
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/rfq-invite.hbs b/lib/mail/templates/rfq-invite.hbs
index 8ec20a99..284ac747 100644
--- a/lib/mail/templates/rfq-invite.hbs
+++ b/lib/mail/templates/rfq-invite.hbs
@@ -1,43 +1,84 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
-  {{t "rfqInvite.heading" lng=language}} #{{rfqCode}}
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  {{t "rfqInvite.greeting" lng=language}}, <strong>Vendor #{{vendorId}}</strong>.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  {{t "rfqInvite.bodyIntro" lng=language}}<br/>
-  <strong>{{t "rfqInvite.projectName" lng=language}}:</strong> {{projectName}}<br />
-  <strong>{{t "rfqInvite.projectCode" lng=language}}:</strong> {{projectCode}}<br />
-  <strong>{{t "rfqInvite.dueDate" lng=language}}:</strong> {{dueDate}}<br />
-  <strong>{{t "rfqInvite.description" lng=language}}:</strong> {{description}}
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:8px;">
-  {{t "rfqInvite.itemListTitle" lng=language}}
-</p>
-
-<ul style="margin-left:4px; font-size:16px; line-height:32px;">
-  {{#each items}}
-    <li><strong>{{this.itemCode}}</strong> ({{this.quantity}} {{this.uom}}) - {{this.description}}</li>
-  {{/each}}
-</ul>
-
-<p style="font-size:14px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  {{t "rfqInvite.moreDetail" lng=language}}
-</p>
-
-<p>
-  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
-    {{t "rfqInvite.viewButton" lng=language}}
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
-  {{t "rfqInvite.supportMsg" lng=language}}
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "rfqInvite.heading" lng=language}} #{{rfqCode}}
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "rfqInvite.greeting" lng=language}}, <strong>Vendor #{{vendorId}}</strong>.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "rfqInvite.bodyIntro" lng=language}}<br/>
+  <strong>{{t "rfqInvite.projectName" lng=language}}:</strong> {{projectName}}<br />
+  <strong>{{t "rfqInvite.projectCode" lng=language}}:</strong> {{projectCode}}<br />
+  <strong>{{t "rfqInvite.dueDate" lng=language}}:</strong> {{dueDate}}<br />
+  <strong>{{t "rfqInvite.description" lng=language}}:</strong> {{description}}
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:8px;">
+  {{t "rfqInvite.itemListTitle" lng=language}}
+</p>
+
+<ul style="margin-left:4px; font-size:16px; line-height:32px;">
+  {{#each items}}
+    <li><strong>{{this.itemCode}}</strong> ({{this.quantity}} {{this.uom}}) - {{this.description}}</li>
+  {{/each}}
+</ul>
+
+<p style="font-size:14px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  {{t "rfqInvite.moreDetail" lng=language}}
+</p>
+
+<p>
+  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
+    {{t "rfqInvite.viewButton" lng=language}}
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
+  {{t "rfqInvite.supportMsg" lng=language}}
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/rfq-notification.hbs b/lib/mail/templates/rfq-notification.hbs
index fc510ad0..f6a785c6 100644
--- a/lib/mail/templates/rfq-notification.hbs
+++ b/lib/mail/templates/rfq-notification.hbs
@@ -1,166 +1,166 @@
-<!DOCTYPE html>
-<html>
-<head>
-  <meta charset="utf-8">
-  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
-  <title>{{t "email.rfq.title"}}</title>
-  <style>
-    body {
-      font-family: Arial, sans-serif;
-      line-height: 1.6;
-      color: #333;
-      margin: 0;
-      padding: 0;
-    }
-    .container {
-      max-width: 600px;
-      margin: 0 auto;
-      padding: 20px;
-    }
-    .header {
-      background-color: #1a56db;
-      color: #ffffff;
-      padding: 20px;
-      text-align: center;
-      border-radius: 5px 5px 0 0;
-    }
-    .content {
-      padding: 20px;
-      background-color: #ffffff;
-      border: 1px solid #e5e7eb;
-      border-top: none;
-      border-radius: 0 0 5px 5px;
-    }
-    .footer {
-      text-align: center;
-      margin-top: 20px;
-      font-size: 0.8em;
-      color: #6b7280;
-    }
-    table {
-      width: 100%;
-      border-collapse: collapse;
-      margin-bottom: 20px;
-    }
-    th, td {
-      border: 1px solid #e5e7eb;
-      padding: 12px;
-      text-align: left;
-    }
-    th {
-      background-color: #f3f4f6;
-    }
-    .button {
-      display: inline-block;
-      background-color: #1a56db;
-      color: #ffffff;
-      padding: 12px 24px;
-      text-decoration: none;
-      border-radius: 5px;
-      font-weight: bold;
-      margin-top: 20px;
-    }
-    .section-title {
-      margin-top: 25px;
-      margin-bottom: 10px;
-      font-weight: bold;
-      border-bottom: 1px solid #e5e7eb;
-      padding-bottom: 5px;
-    }
-  </style>
-</head>
-<body>
-  <div class="container">
-    <div class="header">
-      <h1>{{t "email.rfq.notification_title"}}</h1>
-    </div>
-    <div class="content">
-      <p>{{t "email.greeting" name=vendor.user.fullName}},</p>
-      
-      <p>{{t "email.rfq.introduction"}}</p>
-      
-      <div class="section-title">{{t "email.rfq.details_section"}}</div>
-      <table>
-        <tr>
-          <th>{{t "email.rfq.code_label"}}</th>
-          <td>{{rfq.code}}</td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <th>{{t "email.rfq.title_label"}}</th>
-          <td>{{rfq.title}}</td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <th>{{t "email.rfq.description_label"}}</th>
-          <td>{{rfq.description}}</td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <th>{{t "email.rfq.vendor_label"}}</th>
-          <td>{{vendor.name}}</td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <th>{{t "email.rfq.quotation_code_label"}}</th>
-          <td>{{quotationCode}}</td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <th>{{t "email.rfq.due_date_label"}}</th>
-          <td>{{rfq.dueDate}}</td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <th>{{t "email.rfq.delivery_date_label"}}</th>
-          <td>{{rfq.deliveryDate}}</td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <th>{{t "email.rfq.currency_label"}}</th>
-          <td>{{details.currency}}</td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <th>{{t "email.rfq.payment_terms_label"}}</th>
-          <td>{{details.paymentTerms}}</td>
-        </tr>
-        <tr>
-          <th>{{t "email.rfq.incoterms_label"}}</th>
-          <td>{{details.incoterms}}</td>
-        </tr>
-      </table>
-      
-      <div class="section-title">{{t "email.rfq.items_section"}}</div>
-      <table>
-        <thead>
-          <tr>
-            <th>{{t "email.rfq.item_number"}}</th>
-            <th>{{t "email.rfq.item_description"}}</th>
-            <th>{{t "email.rfq.item_quantity"}}</th>
-            <th>{{t "email.rfq.item_uom"}}</th>
-          </tr>
-        </thead>
-        <tbody>
-          {{#each items}}
-          <tr>
-            <td>{{itemNumber}}</td>
-            <td>{{description}}</td>
-            <td>{{quantity}}</td>
-            <td>{{uom}}</td>
-          </tr>
-          {{/each}}
-        </tbody>
-      </table>
-      
-      <p>{{t "email.rfq.action_instructions"}}</p>
-      
-      <p style="text-align: center;">
-        <a href="{{systemUrl}}/vendor/quotations/{{quotationCode}}" class="button">
-          {{t "email.rfq.view_button"}}
-        </a>
-      </p>
-      
-      <p>{{t "email.rfq.closing"}}</p>
-      <p>{{t "email.rfq.sender_signature" name=sender.fullName}}<br>
-      {{sender.email}}</p>
-    </div>
-    <div class="footer">
-      <p>{{t "email.footer.copyright"}} © {{year}} {{t "email.footer.company_name"}}</p>
-      <p>{{t "email.footer.address"}}</p>
-    </div>
-  </div>
-</body>
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+  <meta charset="utf-8">
+  <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+  <title>{{t "email.rfq.title"}}</title>
+  <style>
+    body {
+      font-family: Arial, sans-serif;
+      line-height: 1.6;
+      color: #333;
+      margin: 0;
+      padding: 0;
+    }
+    .container {
+      max-width: 600px;
+      margin: 0 auto;
+      padding: 20px;
+    }
+    .header {
+      background-color: #1a56db;
+      color: #ffffff;
+      padding: 20px;
+      text-align: center;
+      border-radius: 5px 5px 0 0;
+    }
+    .content {
+      padding: 20px;
+      background-color: #ffffff;
+      border: 1px solid #e5e7eb;
+      border-top: none;
+      border-radius: 0 0 5px 5px;
+    }
+    .footer {
+      text-align: center;
+      margin-top: 20px;
+      font-size: 0.8em;
+      color: #6b7280;
+    }
+    table {
+      width: 100%;
+      border-collapse: collapse;
+      margin-bottom: 20px;
+    }
+    th, td {
+      border: 1px solid #e5e7eb;
+      padding: 12px;
+      text-align: left;
+    }
+    th {
+      background-color: #f3f4f6;
+    }
+    .button {
+      display: inline-block;
+      background-color: #1a56db;
+      color: #ffffff;
+      padding: 12px 24px;
+      text-decoration: none;
+      border-radius: 5px;
+      font-weight: bold;
+      margin-top: 20px;
+    }
+    .section-title {
+      margin-top: 25px;
+      margin-bottom: 10px;
+      font-weight: bold;
+      border-bottom: 1px solid #e5e7eb;
+      padding-bottom: 5px;
+    }
+  </style>
+</head>
+<body>
+  <div class="container">
+    <div class="header">
+      <h1>{{t "email.rfq.notification_title"}}</h1>
+    </div>
+    <div class="content">
+      <p>{{t "email.greeting" name=vendor.user.fullName}},</p>
+      
+      <p>{{t "email.rfq.introduction"}}</p>
+      
+      <div class="section-title">{{t "email.rfq.details_section"}}</div>
+      <table>
+        <tr>
+          <th>{{t "email.rfq.code_label"}}</th>
+          <td>{{rfq.code}}</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <th>{{t "email.rfq.title_label"}}</th>
+          <td>{{rfq.title}}</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <th>{{t "email.rfq.description_label"}}</th>
+          <td>{{rfq.description}}</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <th>{{t "email.rfq.vendor_label"}}</th>
+          <td>{{vendor.name}}</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <th>{{t "email.rfq.quotation_code_label"}}</th>
+          <td>{{quotationCode}}</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <th>{{t "email.rfq.due_date_label"}}</th>
+          <td>{{rfq.dueDate}}</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <th>{{t "email.rfq.delivery_date_label"}}</th>
+          <td>{{rfq.deliveryDate}}</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <th>{{t "email.rfq.currency_label"}}</th>
+          <td>{{details.currency}}</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <th>{{t "email.rfq.payment_terms_label"}}</th>
+          <td>{{details.paymentTerms}}</td>
+        </tr>
+        <tr>
+          <th>{{t "email.rfq.incoterms_label"}}</th>
+          <td>{{details.incoterms}}</td>
+        </tr>
+      </table>
+      
+      <div class="section-title">{{t "email.rfq.items_section"}}</div>
+      <table>
+        <thead>
+          <tr>
+            <th>{{t "email.rfq.item_number"}}</th>
+            <th>{{t "email.rfq.item_description"}}</th>
+            <th>{{t "email.rfq.item_quantity"}}</th>
+            <th>{{t "email.rfq.item_uom"}}</th>
+          </tr>
+        </thead>
+        <tbody>
+          {{#each items}}
+          <tr>
+            <td>{{itemNumber}}</td>
+            <td>{{description}}</td>
+            <td>{{quantity}}</td>
+            <td>{{uom}}</td>
+          </tr>
+          {{/each}}
+        </tbody>
+      </table>
+      
+      <p>{{t "email.rfq.action_instructions"}}</p>
+      
+      <p style="text-align: center;">
+        <a href="{{systemUrl}}/vendor/quotations/{{quotationCode}}" class="button">
+          {{t "email.rfq.view_button"}}
+        </a>
+      </p>
+      
+      <p>{{t "email.rfq.closing"}}</p>
+      <p>{{t "email.rfq.sender_signature" name=sender.fullName}}<br>
+      {{sender.email}}</p>
+    </div>
+    <div class="footer">
+      <p>{{t "email.footer.copyright"}} © {{year}} {{t "email.footer.company_name"}}</p>
+      <p>{{t "email.footer.address"}}</p>
+    </div>
+  </div>
+</body>
 </html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-accepted-ko.hbs b/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-accepted-ko.hbs
index b36b4473..b0e23fec 100644
--- a/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-accepted-ko.hbs
+++ b/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-accepted-ko.hbs
@@ -1,112 +1,153 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
-  견적 선택 안내 - RFQ NO. : #{{rfq.code}}
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  안녕하세요, <strong>{{vendor.name}}</strong>님.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  <strong style="color: #163CC4;">축하드립니다!</strong> 
-  귀하께서 제출하신 견적이 선택되었습니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  본 견적은 프로젝트 수주 과정에서 참조될 예정입니다. 견적의 선택이 추후 계약을 보장하지는 않는다는 점을 유의해 주시기 바랍니다.
-</p>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 선택된 견적서 정보</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) RFQ 번호 : {{rfq.code}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
-    <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
-    {{#if project.sector}}
-    <br>* 부문 : {{project.sector}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.shipCount}}
-    <br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
-    {{/if}}
-    {{#if project.ownerName}}
-    <br>* 선주 : {{project.ownerName}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.className}}
-    <br>* 선급 : {{project.className}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.shipModelName}}
-    <br>* 선형 : {{project.shipModelName}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  
-  {{#if series}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>* 시리즈별 K/L 일정 (Keel Laying Quarter)</strong>
-    {{#each series}}
-    <br>  - {{sersNo}}호선: {{klQuarter}}
-    {{/each}}
-  </p>
-  {{/if}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
-    {{#if rfq.materialCode}}
-    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>4) 선택된 견적 금액 : {{quotation.currency}} {{quotation.totalPrice}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>5) 견적 유효기간 : {{quotation.validUntil}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>6) 선택일시 : {{quotation.acceptedAt}}</strong>
-  </p>
-  {{#if quotation.remark}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>7) 견적서 특이사항</strong>
-    <br>{{quotation.remark}}
-  </p>
-  {{/if}}
-</div>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">다. 담당자 연락처</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>기술영업 담당자</strong>
-    <br>* 담당자 : {{manager.name}}
-    <br>* 이메일 : {{manager.email}}
-  </p>
-</div>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">라. 유의사항</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) 유의사항</strong>
-    <br>본 견적은 프로젝트 수주 과정에서 참조될 예정입니다. 견적의 선택이 추후 계약을 보장하지는 않는다는 점을 유의해 주시기 바랍니다.
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 기밀 유지</strong>
-    <br>프로젝트 관련 모든 정보는 기밀로 관리해 주시기 바랍니다.
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 협력 관계</strong>
-    <br>성공적인 프로젝트 완수를 위해 적극적인 협력을 부탁드립니다.
-  </p>
-</div>
-
-<p>
-  <a href="{{systemUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
-    기술영업에 제출된 견적 목록 확인
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:14px; line-height:24px; margin-top:24px; color: #666;">
-  견적 제출에 감사드리며, 앞으로도 좋은 협력 관계를 기대합니다.<br>
-  {{companyName}} 기술영업팀
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }} 
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
+  견적 선택 안내 - RFQ NO. : #{{rfq.code}}
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  안녕하세요, <strong>{{vendor.name}}</strong>님.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  <strong style="color: #163CC4;">축하드립니다!</strong> 
+  귀하께서 제출하신 견적이 선택되었습니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  본 견적은 프로젝트 수주 과정에서 참조될 예정입니다. 견적의 선택이 추후 계약을 보장하지는 않는다는 점을 유의해 주시기 바랍니다.
+</p>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 선택된 견적서 정보</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) RFQ 번호 : {{rfq.code}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
+    <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
+    {{#if project.sector}}
+    <br>* 부문 : {{project.sector}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.shipCount}}
+    <br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
+    {{/if}}
+    {{#if project.ownerName}}
+    <br>* 선주 : {{project.ownerName}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.className}}
+    <br>* 선급 : {{project.className}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.shipModelName}}
+    <br>* 선형 : {{project.shipModelName}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  
+  {{#if series}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>* 시리즈별 K/L 일정 (Keel Laying Quarter)</strong>
+    {{#each series}}
+    <br>  - {{sersNo}}호선: {{klQuarter}}
+    {{/each}}
+  </p>
+  {{/if}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
+    {{#if rfq.materialCode}}
+    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>4) 선택된 견적 금액 : {{quotation.currency}} {{quotation.totalPrice}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>5) 견적 유효기간 : {{quotation.validUntil}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>6) 선택일시 : {{quotation.acceptedAt}}</strong>
+  </p>
+  {{#if quotation.remark}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>7) 견적서 특이사항</strong>
+    <br>{{quotation.remark}}
+  </p>
+  {{/if}}
+</div>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">다. 담당자 연락처</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>기술영업 담당자</strong>
+    <br>* 담당자 : {{manager.name}}
+    <br>* 이메일 : {{manager.email}}
+  </p>
+</div>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">라. 유의사항</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) 유의사항</strong>
+    <br>본 견적은 프로젝트 수주 과정에서 참조될 예정입니다. 견적의 선택이 추후 계약을 보장하지는 않는다는 점을 유의해 주시기 바랍니다.
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 기밀 유지</strong>
+    <br>프로젝트 관련 모든 정보는 기밀로 관리해 주시기 바랍니다.
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 협력 관계</strong>
+    <br>성공적인 프로젝트 완수를 위해 적극적인 협력을 부탁드립니다.
+  </p>
+</div>
+
+<p>
+  <a href="{{systemUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
+    기술영업에 제출된 견적 목록 확인
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:14px; line-height:24px; margin-top:24px; color: #666;">
+  견적 제출에 감사드리며, 앞으로도 좋은 협력 관계를 기대합니다.<br>
+  {{companyName}} 기술영업팀
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table> 
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-rejected-ko.hbs b/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-rejected-ko.hbs
index 58a08c7b..ae57fd21 100644
--- a/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-rejected-ko.hbs
+++ b/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-rejected-ko.hbs
@@ -1,117 +1,158 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
-  견적 검토 결과 안내 - RFQ NO. : #{{rfq.code}}
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  안녕하세요, <strong>{{vendor.name}}</strong>님.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  귀하께서 제출해주신 기술영업 견적서에 대한 검토 결과를 안내드립니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  아쉽게도 이번 건에서는 다른 업체의 견적이 선택되었습니다.
-  귀중한 시간을 할애하여 기술영업 견적서를 작성해 주신 점에 대해 깊이 감사드립니다.
-  <strong>본 기술영업 견적이 향후 실제 계약을 위한 구매 부서의 견적 요청을 제한하지 않는다는 점을 말씀드립니다.</strong>
-</p>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 검토 대상 견적서 정보</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) RFQ 번호 : {{rfq.code}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
-    <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
-    {{#if project.sector}}
-    <br>* 부문 : {{project.sector}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.shipCount}}
-    <br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
-    {{/if}}
-    {{#if project.ownerName}}
-    <br>* 선주 : {{project.ownerName}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.className}}
-    <br>* 선급 : {{project.className}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.shipModelName}}
-    <br>* 선형 : {{project.shipModelName}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  
-  {{#if series}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>* 시리즈별 K/L 일정 (Keel Laying Quarter)</strong>
-    {{#each series}}
-    <br>  - {{sersNo}}호선: {{klQuarter}}
-    {{/each}}
-  </p>
-  {{/if}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
-    {{#if rfq.materialCode}}
-    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>4) 제출하신 견적 금액 : {{quotation.currency}} {{quotation.totalPrice}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>5) 견적 유효기간 : {{quotation.validUntil}}</strong>
-  </p>
-  {{#if quotation.remark}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>6) 제출하신 특이사항</strong>
-    <br>{{quotation.remark}}
-  </p>
-  {{/if}}
-</div>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">나. 검토 결과</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) 결과 : 미선정</strong>
-    <br>이번 RFQ에서는 다른 업체가 선정되었습니다.
-  </p>
-  {{#if quotation.rejectionReason}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 참고사항</strong>
-    <br>{{quotation.rejectionReason}}
-  </p>
-  {{/if}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 감사 인사</strong>
-    <br>* 귀사의 견적서 응답에 진심으로 감사드립니다.
-  </p>
-</div>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">라. 담당자 연락처</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>기술영업 담당자</strong>
-    <br>* 담당자 : {{manager.name}}
-    <br>* 이메일 : {{manager.email}}
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>문의 사항</strong>
-    <br>* 견적 관련 피드백이나 향후 협력 방안에 대해 문의하시기 바랍니다.
-    <br>* 새로운 사업 기회나 기술 제휴에 대해서도 언제든 연락 주시기 바랍니다.
-  </p>
-</div>
-
-<p>
-  <a href="{{systemUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
-    기술영업 수신견적 목록 보기
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:14px; line-height:24px; margin-top:24px; color: #666;">
-  다시 한번 견적서 제출에 감사드리며, 향후 좋은 협력 기회가 있기를 기대합니다.<br>
-  {{companyName}} 기술영업
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }} 
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
+  견적 검토 결과 안내 - RFQ NO. : #{{rfq.code}}
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  안녕하세요, <strong>{{vendor.name}}</strong>님.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  귀하께서 제출해주신 기술영업 견적서에 대한 검토 결과를 안내드립니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  아쉽게도 이번 건에서는 다른 업체의 견적이 선택되었습니다.
+  귀중한 시간을 할애하여 기술영업 견적서를 작성해 주신 점에 대해 깊이 감사드립니다.
+  <strong>본 기술영업 견적이 향후 실제 계약을 위한 구매 부서의 견적 요청을 제한하지 않는다는 점을 말씀드립니다.</strong>
+</p>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 검토 대상 견적서 정보</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) RFQ 번호 : {{rfq.code}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
+    <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
+    {{#if project.sector}}
+    <br>* 부문 : {{project.sector}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.shipCount}}
+    <br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
+    {{/if}}
+    {{#if project.ownerName}}
+    <br>* 선주 : {{project.ownerName}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.className}}
+    <br>* 선급 : {{project.className}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.shipModelName}}
+    <br>* 선형 : {{project.shipModelName}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  
+  {{#if series}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>* 시리즈별 K/L 일정 (Keel Laying Quarter)</strong>
+    {{#each series}}
+    <br>  - {{sersNo}}호선: {{klQuarter}}
+    {{/each}}
+  </p>
+  {{/if}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
+    {{#if rfq.materialCode}}
+    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>4) 제출하신 견적 금액 : {{quotation.currency}} {{quotation.totalPrice}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>5) 견적 유효기간 : {{quotation.validUntil}}</strong>
+  </p>
+  {{#if quotation.remark}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>6) 제출하신 특이사항</strong>
+    <br>{{quotation.remark}}
+  </p>
+  {{/if}}
+</div>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">나. 검토 결과</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) 결과 : 미선정</strong>
+    <br>이번 RFQ에서는 다른 업체가 선정되었습니다.
+  </p>
+  {{#if quotation.rejectionReason}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 참고사항</strong>
+    <br>{{quotation.rejectionReason}}
+  </p>
+  {{/if}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 감사 인사</strong>
+    <br>* 귀사의 견적서 응답에 진심으로 감사드립니다.
+  </p>
+</div>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">라. 담당자 연락처</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>기술영업 담당자</strong>
+    <br>* 담당자 : {{manager.name}}
+    <br>* 이메일 : {{manager.email}}
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>문의 사항</strong>
+    <br>* 견적 관련 피드백이나 향후 협력 방안에 대해 문의하시기 바랍니다.
+    <br>* 새로운 사업 기회나 기술 제휴에 대해서도 언제든 연락 주시기 바랍니다.
+  </p>
+</div>
+
+<p>
+  <a href="{{systemUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
+    기술영업 수신견적 목록 보기
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:14px; line-height:24px; margin-top:24px; color: #666;">
+  다시 한번 견적서 제출에 감사드리며, 향후 좋은 협력 기회가 있기를 기대합니다.<br>
+  {{companyName}} 기술영업
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table> 
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-submitted-manager-ko.hbs b/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-submitted-manager-ko.hbs
index 6700a29b..cbe68e14 100644
--- a/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-submitted-manager-ko.hbs
+++ b/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-submitted-manager-ko.hbs
@@ -1,127 +1,168 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
-  견적서 접수 알림 - RFQ NO. : #{{rfq.code}}
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  안녕하세요, <strong>{{manager.name}}</strong>님.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  <strong>{{vendor.name}}</strong>에서 견적서를 제출했습니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  견적서 검토 후 선택 여부를 결정해 주시기 바랍니다.
-  시스템에서 견적서 상세 내용을 확인하실 수 있습니다.
-</p>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 접수된 견적서 정보</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) RFQ 번호 : {{rfq.code}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
-    <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
-    {{#if project.sector}}
-    <br>* 부문 : {{project.sector}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.shipCount}}
-    <br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
-    {{/if}}
-    {{#if project.ownerName}}
-    <br>* 선주 : {{project.ownerName}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.className}}
-    <br>* 선급 : {{project.className}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  
-
-  {{#if items}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 자재명</strong>
-    {{#each items}}
-    <br>* {{itemList}} ({{itemCode}})
-    {{/each}}
-    {{#if rfq.materialCode}}
-    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  {{else}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
-    {{#if rfq.materialCode}}
-    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  {{/if}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>4) 제출 벤더</strong>
-    <br>* 벤더명 : {{vendor.name}}
-    {{#if vendor.code}}
-    <br>* 벤더코드 : {{vendor.code}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>5) 견적 금액 : {{quotation.currency}} {{quotation.totalPrice}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>6) 견적 유효기간 : {{quotation.validUntil}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>7) 제출일시 : {{quotation.submittedAt}}</strong>
-  </p>
-  {{#if quotation.remark}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>8) 벤더 특이사항</strong>
-    <br>{{quotation.remark}}
-  </p>
-  {{/if}}
-</div>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">나. 검토 및 선택 안내</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) 견적서 검토</strong>
-    <br>* 시스템에 접속하여 견적서 상세 내용을 확인하실 수 있습니다.
-    <br>* 견적 비교 기능을 통해 다른 벤더들과 비교 검토가 가능합니다.
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 견적 선택/거절</strong>
-    <br>* 검토 완료 후 시스템에서 견적 선택 또는 거절 처리를 해주시기 바랍니다.
-    <br>* 선택/거절 시 벤더에게 자동으로 결과 통보 이메일이 발송됩니다.
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 추가 문의</strong>
-    <br>* 견적 내용에 대해 추가 문의사항이 있는 경우 벤더와 직접 커뮤니케이션하실 수 있습니다.
-    <br>* 시스템의 메시지 기능을 이용해 주시기 바랍니다.
-  </p>
-</div>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">다. 처리 기한 안내</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) 견적 유효기간 : {{quotation.validUntil}}</strong>
-    <br>견적 유효기간 내에 검토 및 선택을 완료해 주시기 바랍니다.
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 신속한 처리 요청</strong>
-    <br>* 벤더가 제출한 견적서에 대해 신속한 검토를 부탁드립니다.
-    <br>* 지연 시 벤더에게 별도 안내가 필요할 수 있습니다.
-  </p>
-</div>
-
-<p>
-  <a href="{{systemUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
-    견적서 검토하기
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:14px; line-height:24px; margin-top:24px; color: #666;">
-  {{companyName}} 기술영업시스템에서 자동 발송된 메일입니다.
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }} 
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
+  견적서 접수 알림 - RFQ NO. : #{{rfq.code}}
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  안녕하세요, <strong>{{manager.name}}</strong>님.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  <strong>{{vendor.name}}</strong>에서 견적서를 제출했습니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  견적서 검토 후 선택 여부를 결정해 주시기 바랍니다.
+  시스템에서 견적서 상세 내용을 확인하실 수 있습니다.
+</p>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 접수된 견적서 정보</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) RFQ 번호 : {{rfq.code}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
+    <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
+    {{#if project.sector}}
+    <br>* 부문 : {{project.sector}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.shipCount}}
+    <br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
+    {{/if}}
+    {{#if project.ownerName}}
+    <br>* 선주 : {{project.ownerName}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.className}}
+    <br>* 선급 : {{project.className}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  
+
+  {{#if items}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 자재명</strong>
+    {{#each items}}
+    <br>* {{itemList}} ({{itemCode}})
+    {{/each}}
+    {{#if rfq.materialCode}}
+    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  {{else}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
+    {{#if rfq.materialCode}}
+    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  {{/if}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>4) 제출 벤더</strong>
+    <br>* 벤더명 : {{vendor.name}}
+    {{#if vendor.code}}
+    <br>* 벤더코드 : {{vendor.code}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>5) 견적 금액 : {{quotation.currency}} {{quotation.totalPrice}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>6) 견적 유효기간 : {{quotation.validUntil}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>7) 제출일시 : {{quotation.submittedAt}}</strong>
+  </p>
+  {{#if quotation.remark}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>8) 벤더 특이사항</strong>
+    <br>{{quotation.remark}}
+  </p>
+  {{/if}}
+</div>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">나. 검토 및 선택 안내</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) 견적서 검토</strong>
+    <br>* 시스템에 접속하여 견적서 상세 내용을 확인하실 수 있습니다.
+    <br>* 견적 비교 기능을 통해 다른 벤더들과 비교 검토가 가능합니다.
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 견적 선택/거절</strong>
+    <br>* 검토 완료 후 시스템에서 견적 선택 또는 거절 처리를 해주시기 바랍니다.
+    <br>* 선택/거절 시 벤더에게 자동으로 결과 통보 이메일이 발송됩니다.
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 추가 문의</strong>
+    <br>* 견적 내용에 대해 추가 문의사항이 있는 경우 벤더와 직접 커뮤니케이션하실 수 있습니다.
+    <br>* 시스템의 메시지 기능을 이용해 주시기 바랍니다.
+  </p>
+</div>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">다. 처리 기한 안내</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) 견적 유효기간 : {{quotation.validUntil}}</strong>
+    <br>견적 유효기간 내에 검토 및 선택을 완료해 주시기 바랍니다.
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 신속한 처리 요청</strong>
+    <br>* 벤더가 제출한 견적서에 대해 신속한 검토를 부탁드립니다.
+    <br>* 지연 시 벤더에게 별도 안내가 필요할 수 있습니다.
+  </p>
+</div>
+
+<p>
+  <a href="{{systemUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
+    견적서 검토하기
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:14px; line-height:24px; margin-top:24px; color: #666;">
+  {{companyName}} 기술영업시스템에서 자동 발송된 메일입니다.
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table> 
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-submitted-vendor-ko.hbs b/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-submitted-vendor-ko.hbs
index 0bc39964..9775aebd 100644
--- a/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-submitted-vendor-ko.hbs
+++ b/lib/mail/templates/tech-sales-quotation-submitted-vendor-ko.hbs
@@ -1,124 +1,165 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
-  견적서 제출 완료 확인서 - RFQ NO. : #{{rfq.code}}
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  안녕하세요, <strong>{{vendor.name}}</strong>님.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  귀하께서 제출하신 견적서가 성공적으로 접수되었음을 확인드립니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  제출해주신 견적서는 당사 기술영업 담당자가 검토 후 결과를 안내드릴 예정입니다.
-  견적 검토 과정에서 추가 문의사항이 있을 경우 별도로 연락드리겠습니다.
-</p>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 제출된 견적서 정보</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) RFQ 번호 : {{rfq.code}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
-    <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
-    {{#if project.sector}}
-    <br>* 부문 : {{project.sector}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.shipCount}}
-    <br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
-    {{/if}}
-    {{#if project.ownerName}}
-    <br>* 선주 : {{project.ownerName}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.className}}
-    <br>* 선급 : {{project.className}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  
-
-  {{#if items}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 자재명</strong>
-    {{#each items}}
-    <br>* {{itemList}} ({{itemCode}})
-    {{/each}}
-    {{#if rfq.materialCode}}
-    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  {{else}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
-    {{#if rfq.materialCode}}
-    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  {{/if}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>4) 견적 금액 : {{quotation.currency}} {{quotation.totalPrice}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>5) 견적 유효기간 : {{quotation.validUntil}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>6) 제출일시 : {{quotation.submittedAt}}</strong>
-  </p>
-  {{#if quotation.remark}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>7) 특이사항</strong>
-    <br>{{quotation.remark}}
-  </p>
-  {{/if}}
-</div>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">나. 다음 단계 안내</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) 견적 검토 과정</strong>
-    <br>* 당사 기술영업 담당자가 제출하신 견적서를 검토합니다.
-    <br>* 검토 과정에서 추가 자료나 설명이 필요한 경우 연락드리겠습니다.
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 결과 통보</strong>
-    <br>* 견적 검토 완료 후 선택 여부를 이메일로 안내드립니다.
-    <br>* 선택되신 경우 후속 절차에 대해 별도 안내드리겠습니다.
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 문의사항</strong>
-    <br>* 담당자 : {{manager.name}}
-    <br>* 이메일 : {{manager.email}}
-  </p>
-</div>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">다. 유의사항</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) 견적서 제출이 완료되었습니다.</strong>
-    <br>견적서 수정이 필요한 경우 담당자에게 문의하시기 바랍니다.
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 견적 유효기간을 준수해 주시기 바랍니다.</strong>
-    <br>유효기간 만료 전 견적 선택이 이루어지지 않을 경우, 재견적을 요청할 수 있습니다.
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 제출하신 견적서는 기밀로 관리됩니다.</strong>
-    <br>견적 정보는 당사 내부 검토 목적으로만 사용됩니다.
-  </p>
-</div>
-
-<p>
-  <a href="{{systemUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
-    견적서 현황 확인하기
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:14px; line-height:24px; margin-top:24px; color: #666;">
-  감사합니다.<br>
-  {{companyName}} 기술영업팀
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }} 
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
+  견적서 제출 완료 확인서 - RFQ NO. : #{{rfq.code}}
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  안녕하세요, <strong>{{vendor.name}}</strong>님.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  귀하께서 제출하신 견적서가 성공적으로 접수되었음을 확인드립니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  제출해주신 견적서는 당사 기술영업 담당자가 검토 후 결과를 안내드릴 예정입니다.
+  견적 검토 과정에서 추가 문의사항이 있을 경우 별도로 연락드리겠습니다.
+</p>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 제출된 견적서 정보</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) RFQ 번호 : {{rfq.code}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
+    <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
+    {{#if project.sector}}
+    <br>* 부문 : {{project.sector}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.shipCount}}
+    <br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
+    {{/if}}
+    {{#if project.ownerName}}
+    <br>* 선주 : {{project.ownerName}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.className}}
+    <br>* 선급 : {{project.className}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  
+
+  {{#if items}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 자재명</strong>
+    {{#each items}}
+    <br>* {{itemList}} ({{itemCode}})
+    {{/each}}
+    {{#if rfq.materialCode}}
+    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  {{else}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
+    {{#if rfq.materialCode}}
+    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  {{/if}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>4) 견적 금액 : {{quotation.currency}} {{quotation.totalPrice}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>5) 견적 유효기간 : {{quotation.validUntil}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>6) 제출일시 : {{quotation.submittedAt}}</strong>
+  </p>
+  {{#if quotation.remark}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>7) 특이사항</strong>
+    <br>{{quotation.remark}}
+  </p>
+  {{/if}}
+</div>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">나. 다음 단계 안내</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) 견적 검토 과정</strong>
+    <br>* 당사 기술영업 담당자가 제출하신 견적서를 검토합니다.
+    <br>* 검토 과정에서 추가 자료나 설명이 필요한 경우 연락드리겠습니다.
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 결과 통보</strong>
+    <br>* 견적 검토 완료 후 선택 여부를 이메일로 안내드립니다.
+    <br>* 선택되신 경우 후속 절차에 대해 별도 안내드리겠습니다.
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 문의사항</strong>
+    <br>* 담당자 : {{manager.name}}
+    <br>* 이메일 : {{manager.email}}
+  </p>
+</div>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">다. 유의사항</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) 견적서 제출이 완료되었습니다.</strong>
+    <br>견적서 수정이 필요한 경우 담당자에게 문의하시기 바랍니다.
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 견적 유효기간을 준수해 주시기 바랍니다.</strong>
+    <br>유효기간 만료 전 견적 선택이 이루어지지 않을 경우, 재견적을 요청할 수 있습니다.
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 제출하신 견적서는 기밀로 관리됩니다.</strong>
+    <br>견적 정보는 당사 내부 검토 목적으로만 사용됩니다.
+  </p>
+</div>
+
+<p>
+  <a href="{{systemUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
+    견적서 현황 확인하기
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:14px; line-height:24px; margin-top:24px; color: #666;">
+  감사합니다.<br>
+  {{companyName}} 기술영업팀
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table> 
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/tech-sales-rfq-invite-ko.hbs b/lib/mail/templates/tech-sales-rfq-invite-ko.hbs
index d3ee0d8f..37521960 100644
--- a/lib/mail/templates/tech-sales-rfq-invite-ko.hbs
+++ b/lib/mail/templates/tech-sales-rfq-invite-ko.hbs
@@ -1,170 +1,211 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
-  SHI 기술영업 RFQ NO. : #{{rfq.code}}
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  안녕하세요, <strong>{{vendor.name}}</strong>님.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  귀사의 일익 번창하심을 기원합니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  표제 품목에 대한 기술영업 견적을 요청하오니 하기 및 첨부 내용 확인하시어 견적서를 eVCP를 통해 제출 바랍니다.
-  본 견적 요청은 프로젝트 수주를 위한 소요비용 추정 목적으로, 프로젝트 규모 및 자재명을 기준으로 견적을 산정해 주시기 바랍니다.
-  또한, 귀사의 신제품 적용 방안이나, 당사 사양 및 공급 범위에 Deviation이 있는 경우 
-  별도의 견적을 제출하시어 당사에서 적극 검토할 수 있도록 협조 바랍니다.
-  귀사의 견적은 아래의 견적 마감일 이전에 당사로 제출 되어야하며, 견적 마감일 및 당사의 지연 통보없이 미 제출될 경우에는 대상에서 제외될 수 있습니다.
-</p>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 거래조건</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
-    <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
-    {{#if project.sector}}
-    <br>* 부문 : {{project.sector}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.shipCount}}
-    <br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
-    {{/if}}
-    {{#if project.ownerName}}
-    <br>* 선주 : {{project.ownerName}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.className}}
-    <br>* 선급 : {{project.className}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  
-
-  
-  {{#if items}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 자재명</strong>
-    {{#each items}}
-    <br>* {{itemList}} ({{itemCode}})
-      {{#if workType}}<br>  - 작업유형: {{workType}}{{/if}}
-      {{#if shipType}}<br>  - 선종: {{shipType}}{{/if}}
-    {{/each}}
-    {{#if rfq.materialCode}}
-    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  {{else}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
-    {{#if rfq.materialCode}}
-    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
-    {{/if}}
-    {{#if project.shipType}}
-    <br>* 선종 : {{project.shipType}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  {{/if}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) Spec, & Scope of Supply : 첨부 사양서 참조</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>4) Class / Flag : {{#if project.className}}{{project.className}}{{else}}첨부 사양서 참조{{/if}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>5) 예상 납기일 : 프로젝트 일정에 따라 결정</strong>
-    <br>* 상세 납기는 조선소 스케쥴에 따라 변경될 수 있으며, 당사 기술영업/조달/현업/생산 부서와 협의하여 결정됨.
-    <br>* 안전보건에 관한 사항을 고려하여 납기(또는 계약기간)의 적정성을 검토하고,
-    <br>안전보건확보를 위해 납기의 조정이 필요한 경우 기간 조정을 신청하시기 바랍니다.
-    <br>* (당사 사업장 내에서 수행하는 작업이 포함된 계약)
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>6) Warranty : 선박 인도 후 12개월 시점까지 납품한 "자재" 또는 "용역"이 계약 내용과 동일함을 보증하며,</strong>
-    <br>Repair 시 6개월 추가되나, 총 인도 후 18개월을 넘지 않음.
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>7) 견적마감기한 : {{rfq.dueDate}}</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>8) 견적 유효기간 : 견적일로부터 90일간</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>9) 기타 일반사항은 삼성중공업 표준하도급기본계약서, 안전보건관리 약정서 및 자재 안전 납품/하역을 위한 표준규정에 준함.</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>10) 유의사항</strong>
-    <br>- 본 견적 요청은 프로젝트 수주를 위한 소요비용 추정 목적입니다.
-    <br>- 협력사는 견적 제출을 위해 소요되는 비용 일체를 부담하며,
-    <br>  견적 제출에 따른 별도 보상은 없습니다.
-    <br>- 제출된 견적은 향후 실제 발주 시 참고자료로 활용될 수 있으며,
-    <br>  이는 실제 발주를 보장하는 것은 아닙니다.
-  </p>
-</div>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">나. 견적 제출 내용</h2>
-  <p style="font-size:18px; line-height:24px; margin-bottom:24px;">
-    <strong>응답은 아래 링크의 eVCP 시스템을 통해 제출하시기 바랍니다.</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) 견적 총액 (통화 명시 필수)</strong>
-    <br>* 예시: {{details.currency}} 100,000 또는 KRW 130,000,000
-    <br>* 기본 통화: {{details.currency}}
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 견적 유효기간</strong>
-    <br>* 예시: 견적일로부터 90일간 유효
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 기술사양서 및 제품 카탈로그 (선택사항)</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>4) 당사 사양에 대한 Deviation List (해당시)</strong>
-    <br style="color:red">* 별도 Deviation이 없는 경우 견적서 상에 명기
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>5) 인증서 및 승인서류 (해당시)</strong>
-  </p>
-</div>
-
-<div style="margin-bottom:24px;">
-  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">다. 기술영업 특이사항</h2>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>1) 본 RFQ는 기술영업 부서에서 발송하는 견적 요청으로, 프로젝트 수주를 위한 소요비용 추정이 목적입니다.</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>2) 견적 산정 시 프로젝트 규모(척수, 선종)와 자재명을 기준으로 해주시기 바랍니다.</strong>
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>3) 기술적 문의사항은 담당자에게 직접 연락 바랍니다.</strong>
-    {{#if sender.fullName}}
-    <br>* 담당자 : {{sender.fullName}}
-    {{/if}}
-    {{#if sender.email}}
-    <br>* 이메일 : {{sender.email}}
-    {{/if}}
-  </p>
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>4) 견적서 제출은 반드시 eVCP 시스템을 통해 제출하시기 바랍니다.</strong>
-    <br>* 견적 코드: {{quotationCode}}
-  </p>
-  {{#if rfq.description}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
-    <strong>5) 추가 요청사항</strong>
-    <br>{{rfq.description}}
-  </p>
-  {{/if}}
-  {{#if isResend}}
-  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px; color: #d73527;">
-    <strong>※ 재전송 안내</strong>
-    <br>본 메일은 재전송된 RFQ입니다. 이전에 제출하신 견적이 있다면 수정 또는 재제출이 가능합니다.
-  </p>
-  {{/if}}
-</div>
-
-<p>
-  <a href="{{systemUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
-    견적서 확인하기
-  </a>
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }} 
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; line-height:40px; margin-bottom:16px;">
+  SHI 기술영업 RFQ NO. : #{{rfq.code}}
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  안녕하세요, <strong>{{vendor.name}}</strong>님.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  귀사의 일익 번창하심을 기원합니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  표제 품목에 대한 기술영업 견적을 요청하오니 하기 및 첨부 내용 확인하시어 견적서를 eVCP를 통해 제출 바랍니다.
+  본 견적 요청은 프로젝트 수주를 위한 소요비용 추정 목적으로, 프로젝트 규모 및 자재명을 기준으로 견적을 산정해 주시기 바랍니다.
+  또한, 귀사의 신제품 적용 방안이나, 당사 사양 및 공급 범위에 Deviation이 있는 경우 
+  별도의 견적을 제출하시어 당사에서 적극 검토할 수 있도록 협조 바랍니다.
+  귀사의 견적은 아래의 견적 마감일 이전에 당사로 제출 되어야하며, 견적 마감일 및 당사의 지연 통보없이 미 제출될 경우에는 대상에서 제외될 수 있습니다.
+</p>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 거래조건</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
+    <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
+    {{#if project.sector}}
+    <br>* 부문 : {{project.sector}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.shipCount}}
+    <br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
+    {{/if}}
+    {{#if project.ownerName}}
+    <br>* 선주 : {{project.ownerName}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.className}}
+    <br>* 선급 : {{project.className}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  
+
+  
+  {{#if items}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 자재명</strong>
+    {{#each items}}
+    <br>* {{itemList}} ({{itemCode}})
+      {{#if workType}}<br>  - 작업유형: {{workType}}{{/if}}
+      {{#if shipType}}<br>  - 선종: {{shipType}}{{/if}}
+    {{/each}}
+    {{#if rfq.materialCode}}
+    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  {{else}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
+    {{#if rfq.materialCode}}
+    <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
+    {{/if}}
+    {{#if project.shipType}}
+    <br>* 선종 : {{project.shipType}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  {{/if}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) Spec, & Scope of Supply : 첨부 사양서 참조</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>4) Class / Flag : {{#if project.className}}{{project.className}}{{else}}첨부 사양서 참조{{/if}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>5) 예상 납기일 : 프로젝트 일정에 따라 결정</strong>
+    <br>* 상세 납기는 조선소 스케쥴에 따라 변경될 수 있으며, 당사 기술영업/조달/현업/생산 부서와 협의하여 결정됨.
+    <br>* 안전보건에 관한 사항을 고려하여 납기(또는 계약기간)의 적정성을 검토하고,
+    <br>안전보건확보를 위해 납기의 조정이 필요한 경우 기간 조정을 신청하시기 바랍니다.
+    <br>* (당사 사업장 내에서 수행하는 작업이 포함된 계약)
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>6) Warranty : 선박 인도 후 12개월 시점까지 납품한 "자재" 또는 "용역"이 계약 내용과 동일함을 보증하며,</strong>
+    <br>Repair 시 6개월 추가되나, 총 인도 후 18개월을 넘지 않음.
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>7) 견적마감기한 : {{rfq.dueDate}}</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>8) 견적 유효기간 : 견적일로부터 90일간</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>9) 기타 일반사항은 삼성중공업 표준하도급기본계약서, 안전보건관리 약정서 및 자재 안전 납품/하역을 위한 표준규정에 준함.</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>10) 유의사항</strong>
+    <br>- 본 견적 요청은 프로젝트 수주를 위한 소요비용 추정 목적입니다.
+    <br>- 협력사는 견적 제출을 위해 소요되는 비용 일체를 부담하며,
+    <br>  견적 제출에 따른 별도 보상은 없습니다.
+    <br>- 제출된 견적은 향후 실제 발주 시 참고자료로 활용될 수 있으며,
+    <br>  이는 실제 발주를 보장하는 것은 아닙니다.
+  </p>
+</div>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">나. 견적 제출 내용</h2>
+  <p style="font-size:18px; line-height:24px; margin-bottom:24px;">
+    <strong>응답은 아래 링크의 eVCP 시스템을 통해 제출하시기 바랍니다.</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) 견적 총액 (통화 명시 필수)</strong>
+    <br>* 예시: {{details.currency}} 100,000 또는 KRW 130,000,000
+    <br>* 기본 통화: {{details.currency}}
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 견적 유효기간</strong>
+    <br>* 예시: 견적일로부터 90일간 유효
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 기술사양서 및 제품 카탈로그 (선택사항)</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>4) 당사 사양에 대한 Deviation List (해당시)</strong>
+    <br style="color:red">* 별도 Deviation이 없는 경우 견적서 상에 명기
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>5) 인증서 및 승인서류 (해당시)</strong>
+  </p>
+</div>
+
+<div style="margin-bottom:24px;">
+  <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">다. 기술영업 특이사항</h2>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>1) 본 RFQ는 기술영업 부서에서 발송하는 견적 요청으로, 프로젝트 수주를 위한 소요비용 추정이 목적입니다.</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>2) 견적 산정 시 프로젝트 규모(척수, 선종)와 자재명을 기준으로 해주시기 바랍니다.</strong>
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>3) 기술적 문의사항은 담당자에게 직접 연락 바랍니다.</strong>
+    {{#if sender.fullName}}
+    <br>* 담당자 : {{sender.fullName}}
+    {{/if}}
+    {{#if sender.email}}
+    <br>* 이메일 : {{sender.email}}
+    {{/if}}
+  </p>
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>4) 견적서 제출은 반드시 eVCP 시스템을 통해 제출하시기 바랍니다.</strong>
+    <br>* 견적 코드: {{quotationCode}}
+  </p>
+  {{#if rfq.description}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
+    <strong>5) 추가 요청사항</strong>
+    <br>{{rfq.description}}
+  </p>
+  {{/if}}
+  {{#if isResend}}
+  <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px; color: #d73527;">
+    <strong>※ 재전송 안내</strong>
+    <br>본 메일은 재전송된 RFQ입니다. 이전에 제출하신 견적이 있다면 수정 또는 재제출이 가능합니다.
+  </p>
+  {{/if}}
+</div>
+
+<p>
+  <a href="{{systemUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px;">
+    견적서 확인하기
+  </a>
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table> 
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/vendor-active.hbs b/lib/mail/templates/vendor-active.hbs
index a2643f94..9f0dd00a 100644
--- a/lib/mail/templates/vendor-active.hbs
+++ b/lib/mail/templates/vendor-active.hbs
@@ -1,25 +1,66 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h2 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">협력업체 등록이 완료되었습니다</h2>
-
-<p style="font-size:16px;">{{vendorName}} 귀하,</p>
-
-<p style="font-size:16px;">축하합니다! 귀사의 협력업체 등록이 완료되었으며 협력업체 정보가 당사 시스템에 성공적으로 등록되었습니다.</p>
-
-<p style="font-size:16px;">귀사의 협력업체 코드는 다음과 같습니다:</p>
-
-<div style="font-size:24px; font-weight:bold; letter-spacing:2px; background-color:#F1F5F9; padding:8px 16px; border-radius:4px; display:inline-block; margin:12px 0;">
-  {{vendorCode}}
-</div>
-
-<p style="font-size:1px;">이 코드를 사용하여 포털에 접속하고 계정을 관리할 수 있습니다.</p>
-
-<p style="text-align: center; margin: 25px 0;">
-  <a href="{{portalUrl}}" target="_blank" style="display:inline-block; background-color:#163CC4; color:#ffffff; padding:10px 20px; text-decoration:none; border-radius:4px;">협력업체 포털 접속</a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px;">문의사항이 있으시면 협력업체 관리팀에 연락해 주세요.</p>
-
-<p style="font-size:16px;">감사합니다.<br />eVCP 팀</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h2 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">협력업체 등록이 완료되었습니다</h2>
+
+<p style="font-size:16px;">{{vendorName}} 귀하,</p>
+
+<p style="font-size:16px;">축하합니다! 귀사의 협력업체 등록이 완료되었으며 협력업체 정보가 당사 시스템에 성공적으로 등록되었습니다.</p>
+
+<p style="font-size:16px;">귀사의 협력업체 코드는 다음과 같습니다:</p>
+
+<div style="font-size:24px; font-weight:bold; letter-spacing:2px; background-color:#F1F5F9; padding:8px 16px; border-radius:4px; display:inline-block; margin:12px 0;">
+  {{vendorCode}}
+</div>
+
+<p style="font-size:1px;">이 코드를 사용하여 포털에 접속하고 계정을 관리할 수 있습니다.</p>
+
+<p style="text-align: center; margin: 25px 0;">
+  <a href="{{portalUrl}}" target="_blank" style="display:inline-block; background-color:#163CC4; color:#ffffff; padding:10px 20px; text-decoration:none; border-radius:4px;">협력업체 포털 접속</a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px;">문의사항이 있으시면 협력업체 관리팀에 연락해 주세요.</p>
+
+<p style="font-size:16px;">감사합니다.<br />eVCP 팀</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/vendor-additional-info.hbs b/lib/mail/templates/vendor-additional-info.hbs
index 17d9b130..227ba12f 100644
--- a/lib/mail/templates/vendor-additional-info.hbs
+++ b/lib/mail/templates/vendor-additional-info.hbs
@@ -1,19 +1,59 @@
-{{#> layout title=(t "email.additionalInfo.title")}}
-  <p>{{t "email.additionalInfo.greeting" vendorName=vendorName}}</p>
-  
-  <p>{{t "email.additionalInfo.messageP1"}}</p>
-  
-  <p>{{t "email.additionalInfo.messageP2"}}</p>
-  
-  <p>{{t "email.additionalInfo.messageP3"}}</p>
-  
-  <div class="button-container">
-    <a href="{{vendorInfoUrl}}" class="button">{{t "email.additionalInfo.buttonText"}}</a>
-  </div>
-  
-  <p>{{t "email.additionalInfo.messageP4"}}</p>
-  
-  <p>{{t "email.additionalInfo.closing"}}</p>
-  
-  <p>EVCP Team</p>
-{{/layout}}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 추가 정보 요청</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f5f5f5;
+            font-family: Arial, sans-serif;
+            color: #111827;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            border: 1px solid #e5e7eb;
+            border-radius: 6px;
+            padding: 24px;
+        }
+        .button-container {
+            text-align: center;
+            margin: 25px 0;
+        }
+        .button {
+            display: inline-block;
+            background-color: #163CC4;
+            color: #ffffff !important;
+            padding: 12px 20px;
+            text-decoration: none;
+            border-radius: 4px;
+            font-weight: bold;
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+        <p>{{t "email.additionalInfo.greeting" vendorName=vendorName}}</p>
+        
+        <p>{{t "email.additionalInfo.messageP1"}}</p>
+        
+        <p>{{t "email.additionalInfo.messageP2"}}</p>
+        
+        <p>{{t "email.additionalInfo.messageP3"}}</p>
+        
+        <div class="button-container">
+            <a href="{{vendorInfoUrl}}" class="button">{{t "email.additionalInfo.buttonText"}}</a>
+        </div>
+        
+        <p>{{t "email.additionalInfo.messageP4"}}</p>
+        
+        <p>{{t "email.additionalInfo.closing"}}</p>
+        
+        <p>EVCP Team</p>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/vendor-invitation.hbs b/lib/mail/templates/vendor-invitation.hbs
index 955bcde4..d80f223a 100644
--- a/lib/mail/templates/vendor-invitation.hbs
+++ b/lib/mail/templates/vendor-invitation.hbs
@@ -1,38 +1,79 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
-  협력업체 등록 초대
-</h1>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  {{companyName}} 귀하,
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
-  귀사를 저희 eVCP 시스템에 협력업체로 등록하도록 초대합니다. 등록된 협력업체로서, 귀사는 제품 관리, 문의 수신 및 조달 프로세스 참여가 가능한 저희 플랫폼에 접근할 수 있습니다.
-</p>
-
-<div style="background-color: #f3f4f6; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
-  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;">등록을 완료하려면 아래 버튼을 클릭해 주세요. 이 버튼을 클릭하면 계정을 설정하고 필요한 정보를 제공할 수 있는 보안 등록 포털로 이동합니다.</p>
-</div>
-
-<p style="text-align: center;">
-  <a href="{{registrationLink}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
-    지금 등록하기
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  이 초대 링크는 14일 후에 만료됩니다. 등록 과정에서 문제가 발생하면 support@evcp.com으로 지원팀에 문의해 주세요.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  귀사와 함께 일하고 귀사가 저희 협력업체 네트워크의 일원이 되기를 기대합니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
-  감사합니다,<br>
-  eVCP 팀
-</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=currentYear }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
+  협력업체 등록 초대
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  {{companyName}} 귀하,
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  귀사를 저희 eVCP 시스템에 협력업체로 등록하도록 초대합니다. 등록된 협력업체로서, 귀사는 제품 관리, 문의 수신 및 조달 프로세스 참여가 가능한 저희 플랫폼에 접근할 수 있습니다.
+</p>
+
+<div style="background-color: #f3f4f6; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
+  <p style="font-size:16px; margin:4px 0;">등록을 완료하려면 아래 버튼을 클릭해 주세요. 이 버튼을 클릭하면 계정을 설정하고 필요한 정보를 제공할 수 있는 보안 등록 포털로 이동합니다.</p>
+</div>
+
+<p style="text-align: center;">
+  <a href="{{registrationLink}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
+    지금 등록하기
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  이 초대 링크는 14일 후에 만료됩니다. 등록 과정에서 문제가 발생하면 support@evcp.com으로 지원팀에 문의해 주세요.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  귀사와 함께 일하고 귀사가 저희 협력업체 네트워크의 일원이 되기를 기대합니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-top:16px;">
+  감사합니다,<br>
+  eVCP 팀
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/vendor-pq-comment.hbs b/lib/mail/templates/vendor-pq-comment.hbs
index a5c32375..13c3101f 100644
--- a/lib/mail/templates/vendor-pq-comment.hbs
+++ b/lib/mail/templates/vendor-pq-comment.hbs
@@ -1,41 +1,82 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="text-align:center; font-size:28px; margin-bottom:20px;">PQ 검토 의견</h1>
-
-<p style="font-size:16px;">안녕하세요 {{name}} ({{vendorCode}})님,</p>
-
-<p style="font-size:16px;">PQ 정보를 제출해 주셔서 감사합니다. 검토팀이 초기 검토를 완료하였으며 일부 수정이나 추가 정보를 요청드립니다.</p>
-
-<p style="font-size:16px;"><span style="color:#d14; font-weight:bold;">조치 필요:</span> 계정에 로그인하셔서 아래 의견을 바탕으로 PQ 제출 내용을 업데이트해 주세요.</p>
-
-{{#if hasGeneralComment}}
-<div style="margin:20px 0; padding:15px; background-color:#f9f9f9; border-left:4px solid #0071bc;">
-  <h3>일반 의견:</h3>
-  <p>{{generalComment}}</p>
-</div>
-{{/if}}
-
-<div style="margin:20px 0; padding:15px; background-color:#f9f9f9; border-left:4px solid #0071bc;">
-  <h3>세부 항목 의견 ({{commentCount}}개):</h3>
-  {{#each comments}}
-  <div style="margin-bottom:15px; border-bottom:1px solid #eee; padding-bottom:15px;">
-    <div>
-      <span style="font-weight:bold; color:#0071bc; display:inline-block; min-width:60px;">{{code}}</span>
-      <span style="font-weight:bold; color:#333;">{{checkPoint}}</span>
-    </div>
-    <p>{{text}}</p>
-  </div>
-  {{/each}}
-</div>
-
-<p style="font-size:16px;">위 의견을 검토하시고 PQ 제출 내용을 업데이트해 주세요.</p>
-
-<div style="text-align:center; margin:20px 0;">
-  <a href="{{loginUrl}}" class="btn" style="padding:10px 20px; font-size:16px; background-color:#0071bc; color:#fff; text-decoration:none; border-radius:4px;">로그인하여 PQ 업데이트하기</a>
-</div>
-
-<p style="font-size:16px;">문의사항이 있으시면 지원팀에 문의해 주세요.</p>
-
-<p style="font-size:16px;">감사합니다,<br />eVCP 팀</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=currentYear }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="text-align:center; font-size:28px; margin-bottom:20px;">PQ 검토 의견</h1>
+
+<p style="font-size:16px;">안녕하세요 {{name}} ({{vendorCode}})님,</p>
+
+<p style="font-size:16px;">PQ 정보를 제출해 주셔서 감사합니다. 검토팀이 초기 검토를 완료하였으며 일부 수정이나 추가 정보를 요청드립니다.</p>
+
+<p style="font-size:16px;"><span style="color:#d14; font-weight:bold;">조치 필요:</span> 계정에 로그인하셔서 아래 의견을 바탕으로 PQ 제출 내용을 업데이트해 주세요.</p>
+
+{{#if hasGeneralComment}}
+<div style="margin:20px 0; padding:15px; background-color:#f9f9f9; border-left:4px solid #0071bc;">
+  <h3>일반 의견:</h3>
+  <p>{{generalComment}}</p>
+</div>
+{{/if}}
+
+<div style="margin:20px 0; padding:15px; background-color:#f9f9f9; border-left:4px solid #0071bc;">
+  <h3>세부 항목 의견 ({{commentCount}}개):</h3>
+  {{#each comments}}
+  <div style="margin-bottom:15px; border-bottom:1px solid #eee; padding-bottom:15px;">
+    <div>
+      <span style="font-weight:bold; color:#0071bc; display:inline-block; min-width:60px;">{{code}}</span>
+      <span style="font-weight:bold; color:#333;">{{checkPoint}}</span>
+    </div>
+    <p>{{text}}</p>
+  </div>
+  {{/each}}
+</div>
+
+<p style="font-size:16px;">위 의견을 검토하시고 PQ 제출 내용을 업데이트해 주세요.</p>
+
+<div style="text-align:center; margin:20px 0;">
+  <a href="{{loginUrl}}" class="btn" style="padding:10px 20px; font-size:16px; background-color:#0071bc; color:#fff; text-decoration:none; border-radius:4px;">로그인하여 PQ 업데이트하기</a>
+</div>
+
+<p style="font-size:16px;">문의사항이 있으시면 지원팀에 문의해 주세요.</p>
+
+<p style="font-size:16px;">감사합니다,<br />eVCP 팀</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/vendor-pq-status.hbs b/lib/mail/templates/vendor-pq-status.hbs
index bbd0c326..42af0705 100644
--- a/lib/mail/templates/vendor-pq-status.hbs
+++ b/lib/mail/templates/vendor-pq-status.hbs
@@ -1,23 +1,64 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="text-align:center; font-size:28px; margin-bottom:20px;">업체 PQ 상태 업데이트</h1>
-
-<p style="font-size:16px;">안녕하세요 {{name}}님,</p>
-
-<p style="font-size:16px;">
-  귀사의 업체 상태가 <strong>{{status}}</strong>로 업데이트되었습니다.
-</p>
-
-<p style="font-size:16px;">
-  자세한 내용을 확인하고 추가 조치를 취하시려면 로그인해 주세요:
-  <br />
-  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="color:#163CC4; text-decoration:underline;">
-    포털로 이동
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px;">문의사항이 있으시면 언제든지 연락해 주세요.</p>
-
-<p style="font-size:16px;">감사합니다,<br/>eVCP 팀</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="text-align:center; font-size:28px; margin-bottom:20px;">업체 PQ 상태 업데이트</h1>
+
+<p style="font-size:16px;">안녕하세요 {{name}}님,</p>
+
+<p style="font-size:16px;">
+  귀사의 업체 상태가 <strong>{{status}}</strong>로 업데이트되었습니다.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px;">
+  자세한 내용을 확인하고 추가 조치를 취하시려면 로그인해 주세요:
+  <br />
+  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="color:#163CC4; text-decoration:underline;">
+    포털로 이동
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px;">문의사항이 있으시면 언제든지 연락해 주세요.</p>
+
+<p style="font-size:16px;">감사합니다,<br/>eVCP 팀</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/vendor-project-pq-status.hbs b/lib/mail/templates/vendor-project-pq-status.hbs
index 5b9efc3a..20c36fa4 100644
--- a/lib/mail/templates/vendor-project-pq-status.hbs
+++ b/lib/mail/templates/vendor-project-pq-status.hbs
@@ -1,42 +1,83 @@
-{{> header logoUrl=logoUrl }}
-
-<h1 style="text-align:center; font-size:28px; margin-bottom:20px;"> 프로젝트 PQ 상태 업데이트</h1>
-
-<p style="font-size:16px;">안녕하세요 {{name}}님,</p>
-
-<p style="font-size:16px;">
-  <strong>{{projectName}}</strong>에 대한 귀사의 상태가 <strong>{{status}}</strong>로 업데이트되었습니다.
-</p>
-
-{{#if hasRejectionReason}}
-<p style="font-size:16px; padding:15px; background-color:#f8f8f8; border-left:4px solid #e74c3c;">
-  <strong>거절 사유:</strong><br/>
-  {{rejectionReason}}
-</p>
-{{/if}}
-
-{{#if approvalDate}}
-<p style="font-size:16px;">
-  <strong>승인 날짜:</strong> {{approvalDate}}
-</p>
-{{/if}}
-
-{{#if rejectionDate}}
-<p style="font-size:16px;">
-  <strong>거절 날짜:</strong> {{rejectionDate}}
-</p>
-{{/if}}
-
-<p style="font-size:16px;">
-  자세한 내용을 확인하고 추가 조치를 취하시려면 로그인해 주세요:
-  <br />
-  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="color:#163CC4; text-decoration:underline;">
-    포털로 이동
-  </a>
-</p>
-
-<p style="font-size:16px;">문의사항이 있으시면 언제든지 연락해 주세요.</p>
-
-<p style="font-size:16px;">감사합니다,<br/>eVCP 팀</p>
-
-{{> footer logoUrl=logoUrl companyName=companyName year=year }}
\ No newline at end of file
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="text-align:center; font-size:28px; margin-bottom:20px;"> 프로젝트 PQ 상태 업데이트</h1>
+
+<p style="font-size:16px;">안녕하세요 {{name}}님,</p>
+
+<p style="font-size:16px;">
+  <strong>{{projectName}}</strong>에 대한 귀사의 상태가 <strong>{{status}}</strong>로 업데이트되었습니다.
+</p>
+
+{{#if hasRejectionReason}}
+<p style="font-size:16px; padding:15px; background-color:#f8f8f8; border-left:4px solid #e74c3c;">
+  <strong>거절 사유:</strong><br/>
+  {{rejectionReason}}
+</p>
+{{/if}}
+
+{{#if approvalDate}}
+<p style="font-size:16px;">
+  <strong>승인 날짜:</strong> {{approvalDate}}
+</p>
+{{/if}}
+
+{{#if rejectionDate}}
+<p style="font-size:16px;">
+  <strong>거절 날짜:</strong> {{rejectionDate}}
+</p>
+{{/if}}
+
+<p style="font-size:16px;">
+  자세한 내용을 확인하고 추가 조치를 취하시려면 로그인해 주세요:
+  <br />
+  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="color:#163CC4; text-decoration:underline;">
+    포털로 이동
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px;">문의사항이 있으시면 언제든지 연락해 주세요.</p>
+
+<p style="font-size:16px;">감사합니다,<br/>eVCP 팀</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/mail/templates/vendor-user-created.hbs b/lib/mail/templates/vendor-user-created.hbs
new file mode 100644
index 00000000..d397b1b2
--- /dev/null
+++ b/lib/mail/templates/vendor-user-created.hbs
@@ -0,0 +1,66 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+    <meta charset="UTF-8">
+    <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+    <title>eVCP 메일</title>
+    <style>
+        body {
+            margin: 0 !important;
+            padding: 20px !important;
+            background-color: #f4f4f4;
+            font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen, Ubuntu, Cantarell, sans-serif;
+        }
+        .email-container {
+            max-width: 600px;
+            margin: 0 auto;
+            background-color: #ffffff;
+            padding: 20px;
+            border-radius: 8px;
+            box-shadow: 0 2px 10px rgba(0,0,0,0.1);
+        }
+    </style>
+</head>
+<body>
+    <div class="email-container">
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-bottom:24px; border-bottom:1px solid #163CC4; padding-bottom:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+      <span style="display: block; text-align: left; color: #163CC4; font-weight: bold; font-size: 32px;">eVCP</span>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+
+<h1 style="font-size:28px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "vendorUserCreated.title" lng=language}}
+</h1>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "vendorUserCreated.greeting" lng=language}}, <strong>{{name}}</strong>.
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:32px; margin-bottom:16px;">
+  {{t "vendorUserCreated.body1" lng=language}}
+</p>
+
+<p>
+  <a href="{{loginUrl}}" target="_blank" style="display: inline-block; width: 250px; padding: 12px 20px; background-color: #163CC4; color: #ffffff !important; text-decoration: none; border-radius: 8px; text-align: center; line-height: 28px; margin-top: 16px;">
+    {{t "vendorUserCreated.loginCTA" lng=language}}
+  </a>
+</p>
+
+<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-top:16px;">
+  {{t "vendorUserCreated.supportMsg" lng=language}}
+</p>
+
+<table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin-top:32px; border-top:1px solid #e5e7eb; padding-top:16px;">
+  <tr>
+    <td align="center">
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">© {{currentYear}} EVCP. {{t "email.vendor.invitation.copyright"}}</p>
+        <p style="font-size:16px; color:#6b7280; margin:4px 0;">{{t "email.vendor.invitation.no_reply"}}</p>
+    </td>
+  </tr>
+</table>
+    </div>
+</body>
+</html>
\ No newline at end of file
-- 
cgit v1.2.3