diff options
Diffstat (limited to 'lib/mail')
| -rw-r--r-- | lib/mail/templates/tech-sales-rfq-invite-ko.hbs | 27 | ||||
| -rw-r--r-- | lib/mail/templates/vendor-invitation.hbs | 2 |
2 files changed, 10 insertions, 19 deletions
diff --git a/lib/mail/templates/tech-sales-rfq-invite-ko.hbs b/lib/mail/templates/tech-sales-rfq-invite-ko.hbs index 37521960..2604e223 100644 --- a/lib/mail/templates/tech-sales-rfq-invite-ko.hbs +++ b/lib/mail/templates/tech-sales-rfq-invite-ko.hbs @@ -55,9 +55,8 @@ <h2 style="font-size:20px; margin-bottom:12px;">가. 거래조건</h2>
<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
<strong>1) 프로젝트 : {{project.name}}</strong>
- <br>* 프로젝트 코드 : {{rfq.projectCode}}
- {{#if project.sector}}
- <br>* 부문 : {{project.sector}}
+ {{#if project.shipType}}
+ <br>* 선종 : {{project.shipType}}
{{/if}}
{{#if project.shipCount}}
<br>* 척수 : {{project.shipCount}}척
@@ -76,40 +75,32 @@ <p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
<strong>2) 자재명</strong>
{{#each items}}
- <br>* {{itemList}} ({{itemCode}})
- {{#if workType}}<br> - 작업유형: {{workType}}{{/if}}
- {{#if shipType}}<br> - 선종: {{shipType}}{{/if}}
+ <br>* {{itemList}}
{{/each}}
- {{#if rfq.materialCode}}
- <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
- {{/if}}
</p>
{{else}}
<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
<strong>2) 자재명 : {{rfq.title}}</strong>
- {{#if rfq.materialCode}}
- <br>* 자재그룹 코드 : {{rfq.materialCode}}
- {{/if}}
- {{#if project.shipType}}
- <br>* 선종 : {{project.shipType}}
- {{/if}}
</p>
{{/if}}
<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
- <strong>3) Spec, & Scope of Supply : 첨부 사양서 참조</strong>
+ <strong>3) Spec, & Scope of Supply : 시스템 내 첨부 사양서 또는 본문 참조</strong>
</p>
<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
<strong>4) Class / Flag : {{#if project.className}}{{project.className}}{{else}}첨부 사양서 참조{{/if}}</strong>
</p>
<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
- <strong>5) 예상 납기일 : 프로젝트 일정에 따라 결정</strong>
+ <strong>5) 예상 납기일 :</strong>
+ <br>* K/L Date : 2027.3Q 기준 프로젝트 일정에 따라 결정
<br>* 상세 납기는 조선소 스케쥴에 따라 변경될 수 있으며, 당사 기술영업/조달/현업/생산 부서와 협의하여 결정됨.
<br>* 안전보건에 관한 사항을 고려하여 납기(또는 계약기간)의 적정성을 검토하고,
<br>안전보건확보를 위해 납기의 조정이 필요한 경우 기간 조정을 신청하시기 바랍니다.
<br>* (당사 사업장 내에서 수행하는 작업이 포함된 계약)
</p>
<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
- <strong>6) Warranty : 선박 인도 후 12개월 시점까지 납품한 "자재" 또는 "용역"이 계약 내용과 동일함을 보증하며,</strong>
+ <strong>6) Warranty :</strong>
+ <br>* 별도 요구 기간이 있을 경우 그 기준을 준수할 것
+ <br>* 별도 요구 기간이 없을 경우, 선박 인도 후 12개월 시점까지 납품한 "자재" 또는 "용역"이 계약 내용과 동일함을 보증하며,
<br>Repair 시 6개월 추가되나, 총 인도 후 18개월을 넘지 않음.
</p>
<p style="font-size:16px; line-height:24px; margin-bottom:8px;">
diff --git a/lib/mail/templates/vendor-invitation.hbs b/lib/mail/templates/vendor-invitation.hbs index d80f223a..193fcaa0 100644 --- a/lib/mail/templates/vendor-invitation.hbs +++ b/lib/mail/templates/vendor-invitation.hbs @@ -44,7 +44,7 @@ </p>
<div style="background-color: #f3f4f6; border-radius: 4px; padding: 15px; margin: 20px 0;">
- <p style="font-size:16px; margin:4px 0;">등록을 완료하려면 아래 버튼을 클릭해 주세요. 이 버튼을 클릭하면 계정을 설정하고 필요한 정보를 제공할 수 있는 보안 등록 포털로 이동합니다.</p>
+ <p style="font-size:16px; margin:4px 0;"><strong>신규가입 진행:</strong> 등록을 완료하려면 아래 버튼을 클릭해 주세요. 이 버튼을 클릭하면 계정을 설정하고 필요한 정보를 제공할 수 있는 보안 등록 포털로 이동합니다.</p>
</div>
<p style="text-align: center;">
|