diff options
Diffstat (limited to 'i18n')
| -rw-r--r-- | i18n/locales/en/login.json | 17 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/locales/en/translation.json | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/locales/ko/login.json | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | i18n/locales/ko/translation.json | 2 |
4 files changed, 26 insertions, 8 deletions
diff --git a/i18n/locales/en/login.json b/i18n/locales/en/login.json index f84e3ae3..e51ecbbb 100644 --- a/i18n/locales/en/login.json +++ b/i18n/locales/en/login.json @@ -33,11 +33,20 @@ "title": "Partner Portal", "description": "Authentication forms built using the components.", "loginLink": "Login", - "blockquote": "삼성중공업의 협업 플랫폼입니다. 입찰, 견적, 계약 등의 행위를 할 수 있으며 엔지니어링 데이터를 편리하게 입력하고 입력된 데이터를 사용자가 원하는 형식으로 쉽게 프린트할 수 있습니다. 엔지니어링 문서를 쉽게 제출할 수 있으며 이 모든 과정 동안 쉽고 투명하게 커뮤니케이션을 할 수 있습니다.", +"blockquote": "This is Samsung Heavy Industries' collaboration platform. You can participate in bidding, submit quotations, and manage contracts. It also allows for easy input of engineering data and convenient printing in your preferred format. Engineering documents can be submitted effortlessly, and the entire process ensures clear and transparent communication.", "footer": "DTSolution", - "heading": "Request Company Repository", + "heading": "Company Register", "subheading": "Enter your business number(tax ID) below to request", "agreement": "By clicking, you agree to our", - "joinButton": "Join with Tax ID" + "joinButton": "Join with Tax ID", - }
\ No newline at end of file + "loginDescription": "Only registered vendors can log in. If you are not yet registered, please use the vendor registration button above.", + "vendorNotRegistered": "This vendor is not registered. Please complete the vendor registration first.", + "newVendor": "New vendor? Register here", + "registerVendor": "Vendor Registration", + "taxIdTooltip": "Please enter your corporate or individual business registration number including dashes (e.g., 123-45-67890)", + "taxIdHint": "The business registration number is used for vendor verification", + "alreadyRegistered": "Already registered? Login here", + "registrationInfoTitle": "Vendor Registration Guide", + "registrationInfoDescription": "Are you an employee of an already registered vendor? Please use the login button above. If you want to register a new vendor, fill out the form below." + }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/locales/en/translation.json b/i18n/locales/en/translation.json index 37cb2aa8..ce772b3b 100644 --- a/i18n/locales/en/translation.json +++ b/i18n/locales/en/translation.json @@ -77,7 +77,7 @@ "invitation": { "title": "Vendor Registration Invitation", "greeting": "Dear", - "message": "We are pleased to invite your company to register as a vendor in our EVCP (Electric Vehicle Charging Platform) system. As a registered vendor, you will have access to our platform where you can manage your products, receive inquiries, and participate in our procurement processes.", + "message": "We are pleased to invite your company to register as a vendor in our eVCP system. As a registered vendor, you will have access to our platform where you can manage your products, receive inquiries, and participate in our procurement processes.", "details": "To complete your registration, please click the button below. This will take you to our secure registration portal where you can set up your account and provide the necessary information.", "register_now": "Register Now", "expire_notice": "This invitation link will expire in 14 days. If you encounter any issues during the registration process, please contact our support team at support@evcp.com.", diff --git a/i18n/locales/ko/login.json b/i18n/locales/ko/login.json index f209afe4..08598be3 100644 --- a/i18n/locales/ko/login.json +++ b/i18n/locales/ko/login.json @@ -32,10 +32,19 @@ "loginLink": "로그인", "blockquote": "삼성중공업의 협업 플랫폼입니다. 입찰, 견적, 계약 등의 행위를 할 수 있으며 엔지니어링 데이터를 편리하게 입력하고 입력된 데이터를 사용자가 원하는 형식으로 쉽게 프린트할 수 있습니다. 엔지니어링 문서를 쉽게 제출할 수 있으며 이 모든 과정 동안 쉽고 투명하게 커뮤니케이션을 할 수 있습니다.", "footer": "DTSolution", - "heading": "회사 리포지토리 요청", + "heading": "업체 생성 요청", "subheading": "요청하려면 아래에 사업자 번호(세금 ID)를 입력하세요", "agreement": "버튼을 클릭하면 다음에 동의하게 됩니다:", "termsOfService": "서비스 약관", "privacyPolicy": "개인정보 보호정책", - "joinButton": "사업자 번호로 신청하기" + "joinButton": "사업자 번호로 신청하기", + "loginDescription": "등록된 업체만 로그인하실 수 있습니다. 아직 등록되지 않은 업체라면 상단의 업체 등록 신청 버튼을 이용해주세요.", + "vendorNotRegistered":"등록된 업체가 아닙니다. 먼저 업체 등록 신청을 해주세요.", + "newVendor":"신규 업체이신가요? 여기서 등록하세요", + "registerVendor":"업체 등록 신청", + "taxIdTooltip":"법인/개인사업자 사업자등록번호를 '-' 포함하여 입력해주세요 (예: 123-45-67890)", + "taxIdHint": "사업자 등록 번호는 업체 인증에 사용됩니다", + "registrationInfoTitle":"업체 등록 신청 안내", + "registrationInfoDescription":"이미 등록된 업체의 직원이신가요? 상단의 로그인 버튼을 눌러 로그인하세요. 새로운 업체 등록을 원하시면 아래 양식을 작성해주세요." + }
\ No newline at end of file diff --git a/i18n/locales/ko/translation.json b/i18n/locales/ko/translation.json index 3842519d..7c42b49e 100644 --- a/i18n/locales/ko/translation.json +++ b/i18n/locales/ko/translation.json @@ -76,7 +76,7 @@ "invitation": { "title": "Vendor Registration Invitation", "greeting": "Dear", - "message": "We are pleased to invite your company to register as a vendor in our EVCP (Electric Vehicle Charging Platform) system. As a registered vendor, you will have access to our platform where you can manage your products, receive inquiries, and participate in our procurement processes.", + "message": "We are pleased to invite your company to register as a vendor in our eVCP system. As a registered vendor, you will have access to our platform where you can manage your products, receive inquiries, and participate in our procurement processes.", "details": "To complete your registration, please click the button below. This will take you to our secure registration portal where you can set up your account and provide the necessary information.", "register_now": "Register Now", "expire_notice": "This invitation link will expire in 14 days. If you encounter any issues during the registration process, please contact our support team at support@evcp.com.", |