1 files changed, 195 insertions, 0 deletions
diff --git a/i18n/locales/ko/dolce.json b/i18n/locales/ko/dolce.json
new file mode 100644
index 00000000..94c61d26
--- /dev/null
+++ b/i18n/locales/ko/dolce.json
@@ -0,0 +1,195 @@
+{
+  "page": {
+    "title": "DOLCE 도면 업로드",
+    "selectProject": "프로젝트를 선택하여 도면 목록을 조회하세요.",
+    "initialLoadError": "데이터 로드 실패",
+    "drawingLoadSuccess": "도면 목록을 갱신했습니다",
+    "drawingLoadError": "도면 로드 실패"
+  },
+  "filter": {
+    "title": "검색 필터",
+    "project": "프로젝트",
+    "projectPlaceholder": "프로젝트를 선택하세요",
+    "drawingNo": "도면번호 (Drawing No)",
+    "drawingNoPlaceholder": "도면번호 입력",
+    "drawingName": "도면명 (Drawing Name)",
+    "drawingNamePlaceholder": "도면명 입력",
+    "discipline": "설계공종 (Discipline)",
+    "disciplinePlaceholder": "설계공종 입력",
+    "manager": "담당자명 (Manager)",
+    "managerPlaceholder": "담당자명 입력",
+    "documentType": "Document Type",
+    "documentTypeAll": "ALL (전체)",
+    "documentTypeGttDeliverables": "GTT Deliverables (도면입수)",
+    "documentTypeSHIInput": "SHI Input Document (도면제출)",
+    "searchButton": "검색",
+    "bulkUploadButton": "일괄 업로드",
+    "refreshButton": "새로고침"
+  },
+  "drawingList": {
+    "title": "도면 리스트",
+    "count": "{{count}}건",
+    "columns": {
+      "drawingNo": "도면번호",
+      "drawingName": "도면명",
+      "discipline": "설계공종",
+      "manager": "담당자명",
+      "category": "구분",
+      "appDwgPlanDate": "승인도면 예정일",
+      "appDwgResultDate": "승인도면 결과일",
+      "worDwgPlanDate": "작업도면 예정일",
+      "worDwgResultDate": "작업도면 결과일",
+      "gttInputPlanDate": "GTT Input 예정일",
+      "gttInputResultDate": "GTT Input 결과일",
+      "gttPreDwgPlanDate": "GTT Pre 예정일",
+      "gttPreDwgResultDate": "GTT Pre 결과일",
+      "gttWorkingDwgPlanDate": "GTT Working 예정일",
+      "gttWorkingDwgResultDate": "GTT Working 결과일",
+      "inputPlanDate": "Input 예정일",
+      "inputResultDate": "Input 결과일",
+      "prePlanDate": "Pre 예정일",
+      "preResultDate": "Pre 결과일",
+      "workingPlanDate": "Working 예정일",
+      "workingResultDate": "Working 결과일",
+      "createDt": "생성일시"
+    }
+  },
+  "detailDialog": {
+    "title": "상세도면 정보",
+    "subtitle": "{{drawingNo}} | 프로젝트: {{projectNo}} | Discipline: {{discipline}} | 종류: {{drawingKind}}",
+    "detailListTitle": "상세도면 목록",
+    "refreshButton": "새로고침",
+    "addDetailButton": "상세도면 추가",
+    "fileListTitle": "첨부파일 목록",
+    "fileListSubtitle": " - Rev. {{revNo}}",
+    "uploadFilesButton": "파일 업로드",
+    "selectDetailDrawing": "상세도면을 선택하세요",
+    "loadingFiles": "파일 로딩 중...",
+    "downloadPreparing": "파일 다운로드를 준비 중입니다...",
+    "downloadSuccess": "파일 다운로드가 완료되었습니다",
+    "downloadError": "파일 다운로드에 실패했습니다",
+    "detailLoadError": "상세도면 로드에 실패했습니다",
+    "fileLoadError": "파일 목록 로드에 실패했습니다"
+  },
+  "detailDrawing": {
+    "columns": {
+      "serialNo": "일련번호",
+      "revNo": "Revision",
+      "status": "상태",
+      "category": "카테고리",
+      "drawingUsage": "도면용도",
+      "registerKind": "등록종류",
+      "createdBy": "생성자",
+      "createdAt": "생성일시",
+      "actions": "작업"
+    }
+  },
+  "bulkUpload": {
+    "title": "B4 일괄 업로드",
+    "stepSettings": "업로드 설정을 선택하세요",
+    "stepFiles": "파일명 형식: [버림] [DrawingNo] [RevNo].[확장자] (예: testfile GTT-DE-007 R01.pdf)",
+    "stepValidation": "파일 검증 중...",
+    "drawingUsage": "도면용도 (Drawing Usage)",
+    "drawingUsagePlaceholder": "도면용도를 선택하세요",
+    "registerKind": "등록종류 (Register Kind)",
+    "registerKindPlaceholder": "등록종류를 선택하세요",
+    "registerKindNote": "선택한 등록종류가 모든 파일에 적용됩니다",
+    "drawingUsageReceive": "RECEIVE (입수용)",
+    "registerKindRecP": "Pre. 도면입수",
+    "registerKindRecW": "Working 도면입수",
+    "fileSelectArea": "클릭하거나 파일을 드래그하여 선택",
+    "fileDropHere": "파일을 여기에 놓으세요",
+    "fileTypes": "PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, DWG, DXF, ZIP",
+    "selectedFiles": "선택된 파일 ({{count}}개)",
+    "removeAll": "전체 제거",
+    "removeFile": "제거",
+    "cancelButton": "취소",
+    "nextButton": "다음",
+    "previousButton": "이전",
+    "validateButton": "검증 시작",
+    "validating": "파일 검증 중입니다...",
+    "uploading": "파일 업로드 중...",
+    "uploadingWait": "잠시만 기다려주세요",
+    "uploadProgress": "진행률",
+    "uploadingToServer": "서버에서 DOLCE API로 전송 중입니다...",
+    "uploadComplete": "업로드 완료!",
+    "uploadSuccessMessage": "{{count}}개 파일이 성공적으로 업로드되었습니다",
+    "uploadFailMessage": "{{count}}개 파일 업로드 실패",
+    "confirmButton": "확인",
+    "selectRegisterKindError": "등록종류를 선택하세요",
+    "selectFilesError": "파일을 선택해주세요",
+    "duplicateFileError": "이미 선택된 파일입니다",
+    "filesSelectedSuccess": "{{count}}개 파일이 선택되었습니다",
+    "uploadSuccessToast": "{{successCount}}/{{total}}개 파일 업로드 완료",
+    "uploadError": "업로드 중 오류가 발생했습니다",
+    "validationError": "검증 중 오류가 발생했습니다"
+  },
+  "validation": {
+    "notFound": "DOLCE 시스템에서 도면을 찾을 수 없습니다",
+    "notRegistered": "해당 도면번호가 프로젝트에 등록되어 있지 않습니다",
+    "notGttDeliverables": "도면입수(GTT Deliverables)인 도면만 업로드 가능합니다"
+  },
+  "uploadFilesDialog": {
+    "title": "파일 업로드",
+    "description": "{{drawingNo}} - Rev. {{revNo}}에 파일을 업로드합니다",
+    "alertMessage": "선택한 상세도면의 UploadId에 파일을 추가합니다. 파일 업로드 후 자동으로 메타데이터가 저장됩니다.",
+    "dragDropText": "클릭하거나 파일을 드래그하여 선택",
+    "dropHereText": "파일을 여기에 놓으세요",
+    "fileInfo": "여러 파일을 한 번에 업로드할 수 있습니다 (최대 1GB/파일)",
+    "selectedFiles": "선택된 파일 ({{count}}개)",
+    "removeAll": "전체 제거",
+    "cancelButton": "취소",
+    "uploadButton": "업로드 ({{count}}개)",
+    "uploadingButton": "업로드 중...",
+    "selectFilesError": "파일을 선택해주세요",
+    "uploadSuccess": "{{count}}개 파일 업로드 완료",
+    "uploadError": "업로드 실패",
+    "uploadErrorMessage": "업로드 중 오류가 발생했습니다"
+  },
+  "addDetailDialog": {
+    "title": "상세도면 추가",
+    "drawingUsageLabel": "도면용도 (Drawing Usage)",
+    "drawingUsagePlaceholder": "도면용도를 선택하세요",
+    "registerKindLabel": "등록종류 (Register Kind)",
+    "registerKindPlaceholder": "등록종류를 선택하세요",
+    "revisionFormatPrefix": "Revision 입력 형식: ",
+    "revisionLabel": "Revision",
+    "revisionPlaceholder": "예: A, B, R00, R01",
+    "revisionRequired": "Revision을 입력하세요",
+    "revisionInvalidFormat": "올바른 형식이 아닙니다 (A-Z 또는 R00-R99)",
+    "revisionValid": "✓ 올바른 형식입니다",
+    "commentLabel": "Comment (선택)",
+    "commentPlaceholder": "상세도면에 대한 코멘트를 입력하세요",
+    "commentMaxLength": "최대 500자까지 입력 가능합니다",
+    "attachmentLabel": "첨부파일 (필수) *",
+    "dragDropText": "파일을 드래그하거나 클릭하여 선택",
+    "fileInfo": "여러 파일을 한 번에 업로드할 수 있습니다 (최대 1GB/파일)",
+    "filesSelected": "{{count}}개 파일 선택됨",
+    "addMoreFiles": "추가로 파일을 드래그하거나 클릭하여 더 추가할 수 있습니다",
+    "selectedFiles": "선택된 파일 ({{count}}개)",
+    "removeAll": "전체 제거",
+    "cancelButton": "취소",
+    "addButton": "추가",
+    "processingButton": "처리 중...",
+    "selectDrawingUsageError": "도면용도를 선택하세요",
+    "selectRegisterKindError": "등록종류를 선택하세요",
+    "selectRevisionError": "Revision을 입력하세요",
+    "selectFilesError": "최소 1개 이상의 파일을 첨부해야 합니다",
+    "uploadingFiles": "{{count}}개 파일 업로드를 진행합니다...",
+    "addSuccessWithUpload": "상세도면 추가 및 {{count}}개 파일 업로드 완료",
+    "addSuccessPartialUpload": "상세도면은 추가되었으나 파일 업로드 실패: {{error}}",
+    "addSuccess": "상세도면이 추가되었습니다",
+    "addError": "상세도면 추가에 실패했습니다",
+    "addErrorMessage": "상세도면 추가 중 오류가 발생했습니다"
+  },
+  "editDetailDialog": {
+    "title": "상세도면 수정",
+    "editButton": "수정",
+    "updateButton": "수정 완료",
+    "editSuccess": "상세도면이 수정되었습니다",
+    "editError": "상세도면 수정에 실패했습니다",
+    "editErrorMessage": "상세도면 수정 중 오류가 발생했습니다",
+    "statusSubmittedOnly": "Submitted 상태의 도면만 수정 가능합니다"
+  }
+}
+